1
00:04:22,666 --> 00:04:24,957
- حسنًا ، هذا غريب جدًا.

2
00:04:29,749 --> 00:04:31,999
ماريتا ، استمع إلى هذا.

3
00:04:31,999 --> 00:04:32,832
- ما هو عزيزي؟

4
00:04:32,832 --> 00:04:34,248
- سأفتقد احتضانك

5
00:04:34,249 --> 00:04:36,790
وضغطت شفتيك على الألغام. لك ، النائب.

6
00:04:36,791 --> 00:04:39,541
النائب ، من شفتيه؟

7
00:04:40,749 --> 00:04:43,124
ليس لي من كل الافتراض.

8
00:04:43,124 --> 00:04:46,457
الآن ، من نعرف يسمى النائب؟

9
00:04:46,457 --> 00:04:49,123
- لا أعرف أحدا. لا
تذهب استنتاجات رسم.

10
00:04:49,124 --> 00:04:51,874
كيف يمكن | أنا؟ تحظى
داخل المنزل طوال اليوم

11
00:04:51,874 --> 00:04:53,249
لمخلوق منسي.

12
00:04:53,249 --> 00:04:57,749
- النائب ، النائب ، سأفتقدك. باه!

13
00:04:59,291 --> 00:05:01,624
على الأقل سيكون لدينا
حمامة مشوية لتناول العشاء.

14
00:06:03,582 --> 00:06:04,665
- أخبرتك.

15
00:06:07,666 --> 00:06:10,207
- لا تذكر اسمه مرة أخرى.

16
00:06:10,249 --> 00:06:11,540
لقد ذهب إلى الأبد.

17
00:06:13,124 --> 00:06:15,665
لكنه ربما أعطى
لي كلمة أو تذكار.

18
00:06:18,291 --> 00:06:22,791
يا ماركو ، ماركو حبي ، لماذا لم تفعل؟

19
00:06:42,666 --> 00:06:44,957
لن أسمح لك
ابتعد عني هكذا.

20
00:06:44,957 --> 00:06:47,040
سأقطعك
قلبك يا وحش.

21
00:06:47,041 --> 00:06:48,582
أعلم أنك حقًا
يضحك على جعبتك ،

22
00:06:48,582 --> 00:06:49,457
لكني سأحصل حتى معك ،

23
00:06:49,457 --> 00:06:51,457
لقد انتقمت كل النساء اللواتي خدعتهن.

24
00:06:51,499 --> 00:06:54,249
- ولكن ، ولكن لماذا فاطمة؟
إنها مهمة كبيرة.

25
00:06:54,249 --> 00:06:56,540
لماذا تزعجني هكذا؟ آه ، اسمع -

26
00:06:56,541 --> 00:06:59,666
- ابق حيث أنت. لا تجرؤ على لمسني.

27
00:06:59,666 --> 00:07:02,291
لا تجرؤ على التظاهر بأنك تحبني.

28
00:07:02,291 --> 00:07:04,624
عيناك باردون
وتجف كما الهز.

29
00:07:06,666 --> 00:07:08,082
كوبرا! وحش!

30
00:07:10,374 --> 00:07:11,207
وحش...

31
00:07:22,291 --> 00:07:24,416
- أنت مخطئ ، فاطمة.

32
00:07:24,416 --> 00:07:25,791
عيناي تفيض.

33
00:07:30,541 --> 00:07:31,374
انظر إليَّ.

34
00:07:34,374 --> 00:07:37,249
- يا حبيبي ، هل ستغفر لي؟

35
00:07:38,457 --> 00:07:39,957
- لماذا بالطبع أسامحك.

36
00:07:41,332 --> 00:07:43,707
على الرغم من أنك جعلتني أعاني.

37
00:07:43,707 --> 00:07:45,248
على الرغم من أنك أهانني.

38
00:10:29,832 --> 00:10:31,457
- ماذا يفعلون له؟

39
00:10:31,457 --> 00:10:34,332
- تعذيبه حتى الموت. هو
تم القبض عليه داخل الحريم.

40
00:10:34,332 --> 00:10:35,165
- تعذيبه؟

41
00:10:36,124 --> 00:10:40,624
يجب أن يعطوا أ
ميدالية. من يمكنه إحياءه؟

42
00:10:40,624 --> 00:10:42,499
- فقط استير ، الحريم المفضل.

43
00:10:43,624 --> 00:10:46,082
إنها هي التي تعطي
أوامر في هذه السيادة.

44
00:10:47,582 --> 00:10:48,415
- نعم.

45
00:10:50,499 --> 00:10:51,832
أريد أن تشينامان إستر.

46
00:10:52,749 --> 00:10:53,707
ماذا؟

47
00:10:54,749 --> 00:10:56,915
- لرحلتي إلى الصين ،
سأحتاج إلى خادم.

48
00:10:56,916 --> 00:10:57,832
أي شخص ذكي بما فيه الكفاية

49
00:10:57,832 --> 00:10:59,707
للوصول إلى حريم أريد معي.

50
00:11:00,582 --> 00:11:02,332
كيف يمكنني فديةه؟

51
00:11:02,332 --> 00:11:05,957
- غريب ، الدفع الذي أريده ،

52
00:11:05,957 --> 00:11:07,332
يمكنك بسهولة تحمل تكاليف.

53
00:11:07,332 --> 00:11:08,165
- همم؟

54
00:11:09,457 --> 00:11:10,540
- تعال قبلني.

55
00:11:43,832 --> 00:11:45,123
- يتقن؟

56
00:11:45,124 --> 00:11:45,957
- هاه؟

57
00:11:45,957 --> 00:11:47,707
- هل كان عليك الدفع
ثمن رائع بالنسبة لي؟

58
00:11:47,749 --> 00:11:49,124
- لا تذكرني حتى.

59
00:11:49,124 --> 00:11:51,415
لا شيء كلفني على الإطلاق
كثيرا في حياتي كلها.

60
00:12:09,457 --> 00:12:12,082
العظيم
جدار الصين سيد.

61
00:12:12,082 --> 00:12:13,415
مممم.

62
00:12:17,916 --> 00:12:18,916
ما هذا؟

63
00:12:18,916 --> 00:12:20,957
الإمبراطور تشين
أمر ببناءه بسبب

64
00:12:20,957 --> 00:12:22,665
إذا كان يخشى غزو المغول ،

65
00:12:22,666 --> 00:12:25,249
لكن المغول حصلوا على نفس الشيء.

66
00:12:25,249 --> 00:12:26,874
يجب أن يكون لديهم
كان مفاتيح البوابات.

67
00:12:26,874 --> 00:12:28,790
هدموا
معظمها على الأرض.

68
00:12:28,791 --> 00:12:32,082
ما تراه هو فقط
جزء من ما كان عليه ،

69
00:12:32,082 --> 00:12:33,457
لكنها لا تزال جميلة.

70
00:12:33,457 --> 00:12:34,665
مع كل هذا الحجر ،

71
00:12:34,666 --> 00:12:36,166
يمكن أن يكونوا قد بنوا أشياء أخرى كثيرة ،

72
00:12:36,166 --> 00:12:37,916
أكثر فائدة وأكثر ربحية.

73
00:12:37,916 --> 00:12:39,749
ألا تحب ذلك؟

74
00:12:39,749 --> 00:12:41,290
لا ، الخوف مهندس معماري سيء.

75
00:12:41,291 --> 00:12:43,124
تعال إلى البندقية وانظر
كم فعلنا أكثر

76
00:12:43,124 --> 00:12:44,332
مع عدد أقل من الأحجار.

77
00:13:35,624 --> 00:13:36,457
- هل يذهبون الصيد؟

78
00:13:36,457 --> 00:13:37,373
لا ، إنهم يذهبون إلى الصيد.

79
00:13:37,374 --> 00:13:38,207
مع الصقور؟

80
00:13:38,207 --> 00:13:39,040
هذه هي الإقامة.

81
00:13:39,041 --> 00:13:40,666
يطيرون فوق النهر ، ويغوصون في ،

82
00:13:40,666 --> 00:13:42,749
اصطاد السمكة الكبيرة ثم
اصطحبهم إلى الماجستير ،

83
00:13:42,749 --> 00:13:44,665
الذين يعطونهم القليل من الأسماك كمكافأة.

84
00:13:44,666 --> 00:13:45,624
الغشاشين.

85
00:13:46,832 --> 00:13:48,373
العب مع هؤلاء الصينيين.

86
00:13:48,374 --> 00:13:49,999
إلى أي مدى تبعد بكين؟

87
00:13:49,999 --> 00:13:51,707
-يمكنك الوصول إليه
يوم واحد وليلة واحدة.

88
00:13:51,707 --> 00:13:53,832
لكن يجب ألا تسافر بمفردك في الليل.

89
00:13:53,832 --> 00:13:55,873
- أوه لا؟ ثم نحن على الطريق الصحيح.

90
00:13:55,874 --> 00:13:57,082
لالكنسل ، نعم.

91
00:13:57,082 --> 00:14:00,457
- نعم؟ أنت دليل جيد ،
CIU-Lin. شكراً جزيلاً.

92
00:14:00,499 --> 00:14:01,332
- نعم سيد.

93
00:14:39,582 --> 00:14:40,623
- ما هذا؟

94
00:14:40,624 --> 00:14:42,999
- هذا ما نحن صينيون
اتصل بالموسيقى المنغولية.

95
00:14:42,999 --> 00:14:44,540
من الأفضل أن نبقى بعيدًا.

96
00:14:46,041 --> 00:14:47,207
- CIU-Lin ، لا تعرف ذلك الخوف

97
00:14:47,207 --> 00:14:48,457
هو عدو التعلم.

98
00:14:59,916 --> 00:15:02,874
- قطاع الطرق المنغولي. ماذا قلت لك؟

99
00:15:02,874 --> 00:15:04,374
- إنها مشهد رائع.

100
00:15:04,374 --> 00:15:06,249
وأردت أن تفوت العرض بأكمله.

101
00:15:11,291 --> 00:15:12,124
- دعونا نفلت من سيد.

102
00:15:12,124 --> 00:15:13,582
- لا ، دعنا نرغب.

103
00:15:13,582 --> 00:15:14,748
اختر جانبًا تريده.

104
00:15:16,749 --> 00:15:18,707
- هؤلاء ، المغول مع القبعات الفراء.

105
00:15:18,707 --> 00:15:19,748
- لمليون؟

106
00:15:19,749 --> 00:15:21,249
- إذا كنت تحب السيد.

107
00:15:21,249 --> 00:15:22,082
- إنه رهان.

108
00:15:24,249 --> 00:15:25,082
- انظر ، انظر.

109
00:15:31,666 --> 00:15:33,041
سيء ، سيء على الإطلاق.

110
00:15:37,416 --> 00:15:38,249
همم؟

111
00:15:45,291 --> 00:15:46,124
هايه!

112
00:17:37,582 --> 00:17:39,040
أوه ، سوف تفسد لباسك.

113
00:17:41,582 --> 00:17:44,332
أنا جميلة ، هل تعلم ذلك؟

114
00:17:50,832 --> 00:17:52,123
- أوه ، انظر!

115
00:17:52,124 --> 00:17:52,957
- العودة!

116
00:18:07,041 --> 00:18:10,041
لا تخف. سآخذ
تعود إلى شعبك.

117
00:18:10,082 --> 00:18:13,373
- شعبي؟ نفترض
لقد قُتلوا جميعًا؟

118
00:18:13,374 --> 00:18:14,499
- أوه ، لا أعتقد ذلك.

119
00:18:14,499 --> 00:18:16,832
إذا كان هذا صحيحًا ، فهذا يعني
نحن وحدنا معا.

120
00:18:16,832 --> 00:18:18,373
قد أضيف ، أحب ذلك.

121
00:18:18,374 --> 00:18:22,124
- غريب. أنت تتحدث مثل الريح.

122
00:18:22,124 --> 00:18:25,332
لست متأكدًا بعض الشيء
أن تكون بمفردك معك.

123
00:18:25,332 --> 00:18:28,873
إلى جانب ذلك يمكنني المشي بنفسي.

124
00:18:28,874 --> 00:18:29,957
- حسنًا ، المضي قدما.

125
00:19:04,624 --> 00:19:05,457
تسلق.

126
00:19:18,707 --> 00:19:21,040
قلت هناك
أنت سوف ينقذها.

127
00:19:28,957 --> 00:19:30,957
- لماذا لم تأتي لإنقاذني؟

128
00:19:30,957 --> 00:19:32,373
- فقدنا جميع خيولنا.

129
00:19:33,832 --> 00:19:35,415
- مكافأتي على الإنقاذ؟

130
00:19:36,332 --> 00:19:38,040
- أعطه الكثير من الذهب كما يريد.

131
00:19:38,041 --> 00:19:39,749
نعم الأميرة.

132
00:19:39,749 --> 00:19:41,624
- أه ، الذهب لست مهتمًا به.

133
00:19:41,624 --> 00:19:42,832
كما يحلو لك.

134
00:19:48,916 --> 00:19:51,291
- إذا كنت لا تمانع ، فأنا أفضل
تسوية الحساب لاحقًا.

135
00:19:51,291 --> 00:19:53,749
ولا تقلق ، سنقوم
ابحث عن طريقة للقيام بذلك. هاه؟

136
00:20:05,416 --> 00:20:06,832
- ما هو الوقاحة.

137
00:20:29,166 --> 00:20:30,874
دير
هو المكان الأكثر أمانًا

138
00:20:30,874 --> 00:20:32,332
للنوم في الليل.

139
00:20:32,332 --> 00:20:34,082
- أخبر والدي في كثير من الأحيان
أنا عن الدير

140
00:20:34,082 --> 00:20:35,332
من مائة بوذيين.

141
00:20:36,416 --> 00:20:37,457
إنه هادئ بفظاعة.

142
00:20:37,457 --> 00:20:38,498
- هنا يأتي شخص ما.

143
00:20:49,332 --> 00:20:51,957
- أنا ماركو بولو ، ابن
نيكولا وابن شقيق ماتيو.

144
00:20:51,957 --> 00:20:53,957
أطلب من ضيافتك للليل.

145
00:20:53,957 --> 00:20:56,082
اهلا وسهلا بك
إلى ديرنا المتواضع.

146
00:20:56,082 --> 00:20:57,165
نحن يشرفنا.

147
00:20:57,166 --> 00:20:58,666
يمكن أن يترك خادمك خيولك

148
00:20:58,666 --> 00:21:00,041
في اسطبلاتنا خلف التل.

149
00:21:00,041 --> 00:21:01,999
سوف يعتني بهم إخواني.

150
00:21:01,999 --> 00:21:02,832
يأتي.

151
00:21:08,666 --> 00:21:10,874
كان لي شرف
معرفة والدك المحترم

152
00:21:10,874 --> 00:21:12,999
خلال رحلته الأولى إلى الصين.

153
00:21:12,999 --> 00:21:14,624
إنه لمن دواعي سروري أن ألتقي ابنه.

154
00:21:14,624 --> 00:21:15,457
- شكرًا لك.

155
00:21:15,457 --> 00:21:17,123
والدي وبيني
كان عليه أن يتوقف والتبت.

156
00:21:17,124 --> 00:21:19,207
أنا في طريقي إلى بكين
ليحتوا تحياتهم

157
00:21:19,249 --> 00:21:20,249
إلى خان العظيم.

158
00:21:42,457 --> 00:21:44,290
لا تخف ، غريب.

159
00:21:50,749 --> 00:21:52,165
أنت من بين الأصدقاء هنا.

160
00:21:53,916 --> 00:21:55,874
جميع الرجال الشجاعين هم أصدقاء لي.

161
00:21:57,582 --> 00:21:59,207
- شكرًا لك.

162
00:21:59,207 --> 00:22:00,248
يمكن أن أكون صديقك ،

163
00:22:00,249 --> 00:22:03,040
إذا لم أكن أعتقد أنك كنت
زعيم فرقة من الألوية.

164
00:22:03,041 --> 00:22:04,332
أنت تتحدث إلى Cuday ،

165
00:22:04,332 --> 00:22:05,748
ابن شقيق خان العظيم.

166
00:22:05,749 --> 00:22:08,665
- Cuday. نعم ، لقد سمعت عنك.

167
00:22:08,666 --> 00:22:09,957
كقطاع؟

168
00:22:09,957 --> 00:22:12,623
- لا كمتمرد ضد
الإمبراطور وسيدتك.

169
00:22:12,624 --> 00:22:15,082
- لسانك سريع
كما السيف الذي تمارسه.

170
00:22:16,582 --> 00:22:18,790
سوف ترضي لي أن يكون معنا.

171
00:22:18,791 --> 00:22:22,291
أخشى
ستخيب أملك.

172
00:22:22,291 --> 00:22:24,249
أنا في الأساس رجل سلام.

173
00:22:24,249 --> 00:22:26,249
- أود أيضًا أن أكون رجلاً سلامًا.

174
00:22:27,124 --> 00:22:28,957
- أنت ومتمردك؟

175
00:22:28,957 --> 00:22:30,832
- أنا أحب وأروق خان العظيم.

176
00:22:32,624 --> 00:22:35,499
لكني أكره كل من يأخذون
ميزة الشيخوخة ،

177
00:22:35,499 --> 00:22:37,249
لقمع شعبه.

178
00:22:37,249 --> 00:22:39,249
انظر إليهم! أنت تسميهم قطاع الطرق.

179
00:22:39,249 --> 00:22:41,040
حقيقة أنهم متمردون

180
00:22:41,041 --> 00:22:43,666
بسبب الظلم الذي عانوا منه.

181
00:22:43,666 --> 00:22:46,832
- يا كلب!
- الوقوف!

182
00:22:48,291 --> 00:22:52,791
يتحرك! انتقل إلى هناك!

183
00:22:59,874 --> 00:23:01,124
- من هو هذا الرجل؟

184
00:23:01,124 --> 00:23:02,707
- وجدناه مختبئا في الحبوب.

185
00:23:02,707 --> 00:23:04,207
ربما تم إرساله هنا للتجسس علينا.

186
00:23:04,207 --> 00:23:06,165
هو في خدمة خان العظيم.

187
00:23:08,791 --> 00:23:11,666
- تجميع كل الرجال.
نحن نغادر مرة واحدة.

188
00:23:11,666 --> 00:23:12,624
- لخيولك!

189
00:23:14,874 --> 00:23:16,540
ربي ، ماذا
هل يجب أن نفعل مع هذا الرجل؟

190
00:23:16,541 --> 00:23:19,207
- قطع رأسه أو
تسجيله كواحد منا.

191
00:23:19,207 --> 00:23:20,498
الاختيار هو له.

192
00:23:20,499 --> 00:23:23,624
أراك لديك
جيش من المتطوعين.

193
00:23:23,624 --> 00:23:26,624
- هل أنت متأكد أنك لا تفعل
تريد أن تتطوع نفسك؟

194
00:23:26,624 --> 00:23:27,457
- إيجابي.

195
00:23:28,416 --> 00:23:29,707
- وداع ، ماركو بولو.

196
00:23:31,416 --> 00:23:33,124
أعتقد أننا أيضًا سنلتقي مرة أخرى.

197
00:23:41,374 --> 00:23:44,582
- سيد ، الخزنة الوحيدة
المكان لنا هو بكين.

198
00:23:44,582 --> 00:23:46,582
من الأفضل أن نغادر عند الفجر.

199
00:23:46,582 --> 00:23:47,707
- إذا كنت تنوي الذهاب إلى بكين ،

200
00:23:47,749 --> 00:23:50,082
سيكون من الحكمة إرسال ملف
رسول لتحذير الإمبراطور.

201
00:23:50,082 --> 00:23:51,415
- أوه ، أنا أركب بسرعة كبيرة.

202
00:23:51,416 --> 00:23:53,749
لا يمكن لأي رسول
الوصول إلى هناك أسرع من I.

203
00:23:53,749 --> 00:23:56,749
- مائة رجل يذهبون أسرع
من رجل واحد وحده.

204
00:23:56,749 --> 00:23:57,957
- لا أتبعك.

205
00:23:57,957 --> 00:24:00,415
- خان العظيم لديه
قم بإعداد خدمة بريدية

206
00:24:00,416 --> 00:24:01,707
واضح في جميع أنحاء البلاد.

207
00:24:01,707 --> 00:24:04,665
الآلاف من راكبي التتابع
حمل الرسائل.

208
00:24:04,666 --> 00:24:06,707
- هذا السجين مع
أجراس ، هل هو واحد منهم؟

209
00:24:06,707 --> 00:24:07,540
-نعم.

210
00:24:07,541 --> 00:24:10,749
- خدمة التتابع؟ فكرة ذكية جدا.

211
00:24:10,749 --> 00:24:12,249
- خادمك يمكن أن يأخذ الرسالة

212
00:24:12,249 --> 00:24:14,374
إلى المسؤول ، إنه قريب.

213
00:24:14,374 --> 00:24:15,582
- آه ، CIU-Lin ،

214
00:24:15,582 --> 00:24:17,248
اكتب لنا رسالة رائعة إلى الإمبراطور

215
00:24:17,249 --> 00:24:18,790
وأخبره أننا في خدمته.

216
00:24:18,791 --> 00:24:20,582
- أنت وأنا نخدم الإمبراطور؟

217
00:24:20,582 --> 00:24:21,415
-نعم.

218
00:24:21,416 --> 00:24:22,541
- هذا مثل النوم مع نمر.

219
00:24:22,541 --> 00:24:23,541
- ههه! اكتبها!

220
00:24:29,374 --> 00:24:31,624
- في كل مكان أنظر إلى هناك فوضى.

221
00:24:31,624 --> 00:24:33,665
الأخ غارة ضد الأخ.

222
00:24:33,666 --> 00:24:35,707
نحن نتجه إلى الحرب الأهلية ،

223
00:24:35,749 --> 00:24:37,832
ولا حتى بلدي
يمكن للابنة التحرك

224
00:24:37,832 --> 00:24:38,957
في أمان بعد الآن.

225
00:24:38,999 --> 00:24:42,499
- نعم. بدون مساعدة
هذا الجندي الأجنبي غير المعروف.

226
00:24:43,624 --> 00:24:45,165
هل أنت متأكد من أنه كان جنديًا؟

227
00:24:45,166 --> 00:24:48,916
- استخدم سيفه مثل إله الحرب.

228
00:24:48,916 --> 00:24:52,332
طويل القامة ، رفيع ، دائما أ
يبتسم ، عينيه الزرقاء ،

229
00:24:53,374 --> 00:24:55,540
جندي حقيقي.

230
00:24:55,541 --> 00:24:56,666
هذا هو
مرر لقد جئنا إلى

231
00:24:56,666 --> 00:24:59,291
نتيجة خيانة كودي.

232
00:24:59,291 --> 00:25:00,999
ابنتي مدين لحياتها وسلامتها

233
00:25:00,999 --> 00:25:04,749
لهذا المسافر غير معروف ،
محارب بعيون زرقاء.

234
00:25:04,749 --> 00:25:06,457
- أبي ، قلبي يقول لي

235
00:25:06,457 --> 00:25:08,332
أن Cuday لا يزال يحبك مثل عمه.

236
00:25:08,332 --> 00:25:10,040
- وأنا أحبه كابن أخي

237
00:25:10,041 --> 00:25:11,499
لكن مشاعرنا لا توجد حساب

238
00:25:11,499 --> 00:25:14,082
في مواجهة الواقع
من الحقائق المعمول بها.

239
00:25:14,082 --> 00:25:16,748
أثار Cuday تمردًا
ضد سلطتي.

240
00:25:16,749 --> 00:25:18,790
لقد تجرأ بالفعل
للتشكيك في أوامراتي

241
00:25:18,791 --> 00:25:19,832
واتجه ضدي.

242
00:25:20,832 --> 00:25:22,623
أنت لا تأخذ فريقه أيضًا ، أليس كذلك؟

243
00:25:22,624 --> 00:25:25,040
- لن أتجول ضدك أبدًا.

244
00:25:25,041 --> 00:25:27,207
أنت أفضل رجل في العالم كله.

245
00:25:28,332 --> 00:25:31,415
وسأكون دائمًا إلى جانبك.

246
00:25:31,416 --> 00:25:33,957
- مصير جميل
فتاة صغيرة مثلك

247
00:25:33,957 --> 00:25:36,915
لا تبقى إلى الأبد في
جانب والدها القديم.

248
00:25:38,791 --> 00:25:42,291
- إذا كان ذلك يعني المغادرة
أنت ، لن أتزوج أبدًا.

249
00:25:42,291 --> 00:25:45,957
- على أي حال ، لن يكون
ضروري لك لتتركني.

250
00:25:45,957 --> 00:25:47,957
على الرغم من أنني أعرف
ليس هناك ملك في آسيا

251
00:25:47,957 --> 00:25:49,207
من لا يشعر بالإرهاق

252
00:25:49,249 --> 00:25:51,124
بشرف كبير للزواج منك ،

253
00:25:51,124 --> 00:25:54,749
ليس من المستحيل أن تعرف
هذا أيضا هنا في بكين -

254
00:25:54,749 --> 00:25:55,915
- سامحني إذا كنت
يزعجك يا ربي.

255
00:25:55,916 --> 00:25:58,332
لم تكن
يزعجنا على الأقل.

256
00:25:58,332 --> 00:26:00,040
كنت أقول فقط في هذه اللحظة -

257
00:26:00,041 --> 00:26:01,999
- يجب أن تكون مسألة عاجلة للغاية ،

258
00:26:01,999 --> 00:26:05,624
إذا جاءت Mongka إلى شقتي
دون الإعلان.

259
00:26:05,624 --> 00:26:07,540
- لقد تلقينا للتو
هذه الرسالة العاجلة.

260
00:26:07,541 --> 00:26:09,291
إنه من ابن نيكولا بولو.

261
00:26:09,291 --> 00:26:10,457
إنه في طريقه إلى بكين

262
00:26:10,457 --> 00:26:12,040
ويطلب معك جمهورًا.

263
00:26:12,041 --> 00:26:15,457
- أنت أكثر
وزير لا يقدر بثمن

264
00:26:15,499 --> 00:26:18,499
لأنك تدخر لي الجهد
من قراءة الحروف

265
00:26:18,499 --> 00:26:20,499
التي موجهة لي شخصيا.

266
00:26:20,499 --> 00:26:21,624
- أنا أعتبره واجبي

267
00:26:21,624 --> 00:26:24,749
لتجنب وجود سيدي
منزعج من هذه التفاصيل.

268
00:26:24,749 --> 00:26:26,624
كيف نستلم ماركو بولو؟

269
00:26:26,624 --> 00:26:29,082
- حسنًا ، إنه واضح تمامًا
أن بلدنا بدأ

270
00:26:29,082 --> 00:26:31,957
لجذب الأجانب
زهرة تجذب النحل.

271
00:26:33,041 --> 00:26:35,707
بادئ ذي بدء ، هذا
جندي مسافر غامض

272
00:26:35,749 --> 00:26:37,540
مع عيون زرقاء تبتسم.

273
00:26:37,541 --> 00:26:41,082
والآن انظر ، هؤلاء التجار
من دول أوكسيدنتال.

274
00:26:41,082 --> 00:26:43,332
إعطاء أوامر أن هذا
سافر ابن نيكولا بولو

275
00:26:43,332 --> 00:26:46,165
يتم البحث عنها مرة واحدة و
أجريت إلى القصر.

276
00:28:06,749 --> 00:28:09,457
- من فضلك لا تضحك. يتقن.

277
00:28:09,457 --> 00:28:11,623
هذا ليس مضحكا. سوف تسيء إليهم.

278
00:28:11,624 --> 00:28:13,874
إنه حفل مقدس. ليس مضحكا.

279
00:28:31,041 --> 00:28:31,874
- تعال.

280
00:28:35,249 --> 00:28:37,707
- تصعيد. تصعد. أنا
تقديم أفضل الأسعار.

281
00:28:37,707 --> 00:28:41,415
صنعة أفضل.
السعر غير متكافئ في أي مكان.

282
00:28:41,416 --> 00:28:43,041
نعم ، شاهد هذا.

283
00:29:01,457 --> 00:29:04,457
ما رأيك في ذلك؟ هاه؟ هاه؟

284
00:29:07,041 --> 00:29:08,916
- كم ثمن هذا؟

285
00:29:08,916 --> 00:29:11,416
- هذا هو 700 فقط ، سيدي.

286
00:29:11,416 --> 00:29:14,291
- لا. سأعطيك 100.

287
00:29:14,291 --> 00:29:17,582
- أوه ، سأخسر المال.

288
00:29:17,582 --> 00:29:18,873
لنجعلها 200.

289
00:29:18,874 --> 00:29:20,249
- لا. أنا تاجر أيضًا. 150.

290
00:29:20,249 --> 00:29:23,374
- أوه لا.
- أعطني التغيير.

291
00:29:24,916 --> 00:29:25,749
- حسنًا --

292
00:29:29,749 --> 00:29:30,915
التغيير؟

293
00:29:30,916 --> 00:29:31,957
- أعطني التغيير.

294
00:29:40,666 --> 00:29:41,791
ما هذا؟

295
00:29:41,791 --> 00:29:43,166
- هذا هو المال الجديد الآن.

296
00:29:43,166 --> 00:29:45,166
وضعت في الدورة الدموية من قبل خان العظيم.

297
00:29:45,166 --> 00:29:46,541
- انتظر لحظة ، أعطيتك الذهب.

298
00:29:46,541 --> 00:29:48,249
تقصد الحكومة
يعطيني أوراق العودة؟

299
00:29:48,249 --> 00:29:50,415
- نعم ، نعم.

300
00:29:50,416 --> 00:29:51,791
- حسنًا ، ماذا لو أعطيت
ورقة الحكومة؟

301
00:29:51,791 --> 00:29:52,666
هل سيعطونني الذهب؟

302
00:29:52,666 --> 00:29:53,707
- من الناحية النظرية ، نعم.

303
00:29:53,749 --> 00:29:55,624
- في الممارسة العملية ، لا.

304
00:29:55,624 --> 00:29:56,582
- أعطني الذهب.

305
00:29:57,582 --> 00:29:58,707
المضي قدما ، gimme الذهب.

306
00:30:07,374 --> 00:30:08,624
هيا ، gimme المال.

307
00:30:15,541 --> 00:30:16,374
دعنا نذهب ، ciu-lin.

308
00:30:23,832 --> 00:30:25,498
يا للعجب ، ما هذه الرائحة؟

309
00:30:25,499 --> 00:30:27,332
- يشم؟ هذا عطر.

310
00:30:28,207 --> 00:30:31,332
إنه صيني قديم لذيذ
البيض ، على الأقل 35 سنة.

311
00:30:31,332 --> 00:30:32,415
لقد تم دفنهم تحت الأرض.

312
00:30:32,416 --> 00:30:33,791
- 35 سنة؟

313
00:30:33,791 --> 00:30:34,749
-نعم.

314
00:30:34,749 --> 00:30:36,707
- كنت جائعًا ، لكنني لست الآن.

315
00:30:36,707 --> 00:30:39,165
- دعنا نذهب إلى حانة
عمتي الحوت.

316
00:30:39,166 --> 00:30:40,499
إنها أفضل طباخ في العالم كله.

317
00:30:40,499 --> 00:30:42,124
- أين هذا؟
- من هنا.

318
00:30:42,124 --> 00:30:42,957
- جيد.

319
00:30:51,541 --> 00:30:52,874
- ابن عم المحترم.
- ابن عم المحترم.

320
00:30:52,874 --> 00:30:53,874
- ابن عم المحترم.
- ابن عم المحترم.

321
00:30:53,874 --> 00:30:54,957
- ابن عم المحترم.
- ابن عم المحترم.

322
00:30:54,957 --> 00:30:56,040
- ابن عم المحترم.
- ابن عم المحترم.

323
00:30:56,041 --> 00:30:57,957
- ابن عم المحترم. يوم جيد يا سيدي.

324
00:30:57,957 --> 00:30:58,832
- ينظر.

325
00:30:59,707 --> 00:31:02,623
- هذا اسمك باللغة الصينية.
هذا هو حانة عمتي.

326
00:31:02,624 --> 00:31:04,665
سيتم تكريمها للغاية
أن يكون لك ضيفًا.

327
00:31:04,666 --> 00:31:05,499
- دعونا نرى.

328
00:31:11,207 --> 00:31:13,540
- يوم جيد. هل عمتي هنا؟

329
00:31:16,582 --> 00:31:17,415
يوم جيد.

330
00:31:17,416 --> 00:31:18,249
CIU-لين! CIU-لين!

331
00:31:18,249 --> 00:31:19,874
- حوت بلوببر!

332
00:31:19,874 --> 00:31:22,665
- آه ، تعانق لك
القليل جيد من أجل لا شيء.

333
00:31:22,666 --> 00:31:25,124
- إنه أمر صعب إلى حد ما
لعناقها مرة واحدة.

334
00:31:25,124 --> 00:31:26,249
هذا هو ماركو بولو.

335
00:31:26,249 --> 00:31:27,082
- هاه؟

336
00:31:27,082 --> 00:31:28,373
- يأتي من إيطاليا.

337
00:31:28,374 --> 00:31:30,207
- ما هي إيطاليا ، على أي حال؟

338
00:31:30,207 --> 00:31:31,957
- بلد بعيد جدًا عن هنا.

339
00:31:31,957 --> 00:31:35,082
- حسنا ، إذا جاء من ذلك
بعيدا ، يجب أن يكون متعبا.

340
00:31:35,082 --> 00:31:36,457
- متعب لا ، جائع نعم!

341
00:31:36,457 --> 00:31:38,290
- جائع ، نعم؟ ثم تأتي معي.

342
00:31:38,291 --> 00:31:40,916
سنرى قريبا حول ذلك.
تعال وجلس على طاولة.

343
00:31:54,332 --> 00:31:55,457
الآن ماذا تريد أن يكون؟

344
00:31:55,457 --> 00:31:58,207
حساء العش لطيف الطيور
أو بعض أسماك القرش حساء الزعنفة

345
00:31:58,207 --> 00:31:59,832
أو ربما قطعة من رأس الكلب.

346
00:31:59,832 --> 00:32:00,707
- أوه ، رأس الكلب؟

347
00:32:02,124 --> 00:32:03,707
حسنًا ، أنا حقًا لست جائعًا جدًا.

348
00:32:03,707 --> 00:32:04,707
سآخذ فقط بعض الخضار.

349
00:32:04,707 --> 00:32:05,873
- أوه لا ، لا ، لا.

350
00:32:05,874 --> 00:32:08,040
هذا شيء ستحبه أفضل بكثير.

351
00:32:08,041 --> 00:32:09,666
- أوه ، ما هذا ، الديدان؟

352
00:32:09,666 --> 00:32:12,041
- الديدان؟ لا ، لا.

353
00:32:12,041 --> 00:32:14,207
إنه عجينة الدقيق مغلي حتى تصبح طرية.

354
00:32:14,207 --> 00:32:16,498
- أوه نعم؟
- السباغيتي.

355
00:32:16,499 --> 00:32:17,665
- جيد جدًا! نعم!

356
00:32:17,666 --> 00:32:18,916
- إنه طعام صحي.

357
00:32:20,249 --> 00:32:22,207
- هل هذا السباغيتي الجافة
قبل الغليان؟

358
00:32:22,207 --> 00:32:23,957
نعم هذا هو نفسه
الشيء قبل الغليان.

359
00:32:23,999 --> 00:32:25,749
- أعتقد أنني سوف آخذ
عينة العودة إلى إيطاليا.

360
00:32:25,749 --> 00:32:26,582
- فكرة جيدة.

361
00:32:26,582 --> 00:32:28,998
ربما لا يفعل الإيطاليون
مثل ذلك.

362
00:32:28,999 --> 00:32:31,624
- هذا كوب من بلدي
نبيذ خاص على شرفك.

363
00:32:31,624 --> 00:32:33,249
- شكرًا لك. شكرًا لك.
- شكرًا لك.

364
00:32:33,249 --> 00:32:34,832
لا أحد يتحرك!

365
00:32:41,291 --> 00:32:43,082
- هل هناك أي شيء خاطئ؟

366
00:32:43,082 --> 00:32:45,915
ماذا تريد المجيء
في حانة بلدي مثل هذا؟

367
00:32:45,916 --> 00:32:49,249
أوه ، أنا أفهم. وانغ ، أحضر
لي المزيد من أكواب الشرب.

368
00:32:49,249 --> 00:32:50,624
- النبيذ الخاص بك لا يكفي بالنسبة لنا.

369
00:32:50,624 --> 00:32:52,249
أنت مدين لخان كبير ضريبة الملح الجديدة

370
00:32:52,249 --> 00:32:53,249
ونحن نجمع.

371
00:32:53,249 --> 00:32:55,874
ضريبة أخرى ،
لكن لم يتبق شيء.

372
00:32:55,874 --> 00:32:57,707
لقد أخذت بالفعل كل ما لدي.

373
00:32:57,707 --> 00:32:59,498
كم مرة يجب أن أخبرك؟

374
00:32:59,499 --> 00:33:01,290
لقد أخذت آخر مدخراتي.

375
00:33:01,291 --> 00:33:03,624
ليس لدي أموال ل
ادفع لك. هذه هي الحقيقة.

376
00:33:03,624 --> 00:33:04,457
أقسم ذلك.

377
00:33:04,457 --> 00:33:06,915
- دفع أو نذهب إلى
مصادرة كل الممتلكات الخاصة بك.

378
00:33:06,916 --> 00:33:09,332
- لماذا أنت لست سوى الكثير من قطاع الطرق.

379
00:33:09,332 --> 00:33:10,540
هذا ما أقوله أنت.

380
00:33:10,541 --> 00:33:12,457
- أنت ، امسح كل شيء.

381
00:33:16,624 --> 00:33:18,124
- خارج ، خارج.

382
00:33:19,999 --> 00:33:22,499
وأنت أيضًا. اترك ذلك
وخرج من هنا.

383
00:33:22,499 --> 00:33:24,915
- انتظر دقيقة ، لا أحد دعاك.

384
00:33:24,916 --> 00:33:26,416
أعدها. ما الأمر معك؟

385
00:33:26,416 --> 00:33:27,249
- تعال.

386
00:33:27,249 --> 00:33:28,457
- على ما يرام.

387
00:33:30,041 --> 00:33:33,624
- جائع هاه؟ كلب
رأس؟ القرود؟ الديدان؟ سلطة؟

388
00:33:39,374 --> 00:33:40,207
أرز؟

389
00:33:42,207 --> 00:33:43,707
لديك بعض من هذا!

390
00:33:48,457 --> 00:33:52,957
حساء!

391
00:34:15,749 --> 00:34:18,374
توقف هنا.

392
00:34:44,124 --> 00:34:48,290
- قل لي أين المتمردين
الاختباء مكان. أخبرني!

393
00:34:48,291 --> 00:34:49,166
- لا.

394
00:34:49,166 --> 00:34:51,249
قل لي أين يوجد مكان الاختباء المتمردين.

395
00:34:52,332 --> 00:34:54,707
من هو الشخص المسؤول
للتمرد؟

396
00:34:57,916 --> 00:34:59,082
أيها الكلب البائس.

397
00:35:09,249 --> 00:35:12,415
- في يوم من الأيام ، ستدفع بالكامل لهذا الغرض.

398
00:35:12,416 --> 00:35:16,166
من السهل جدًا القتال
ضد الناس العزل.

399
00:35:16,166 --> 00:35:19,041
أخبركم ، أنت أيضًا ستلتقي بمباراك.

400
00:35:33,832 --> 00:35:35,332
- اتركه وحده.

401
00:35:41,124 --> 00:35:42,957
اترك هذا الرجل وحده قلت.

402
00:35:50,749 --> 00:35:52,290
سنعلمك طاعة الطلبات!

403
00:35:56,624 --> 00:35:58,665
تعال! المتمردين إذا كنت تجرؤ.

404
00:36:00,249 --> 00:36:02,915
لماذا لا؟ جربه!

405
00:36:05,916 --> 00:36:06,832
- أنا مدين لك واحد.

406
00:36:08,124 --> 00:36:09,999
- ضعه في زنزانة مع بقيةهم.

407
00:36:34,666 --> 00:36:37,457
- يعود الجنود مرة أخرى.

408
00:36:45,416 --> 00:36:46,874
- أرى اسم ماركو بولو

409
00:36:46,874 --> 00:36:49,040
مكتوبة في الخارج على
جدار الحانة الخاصة بك.

410
00:36:49,041 --> 00:36:50,332
أين ضيفك الآن؟

411
00:36:52,457 --> 00:36:55,332
- هل لي أن أسأل ماذا تفعل
تريد ماركو بولو؟

412
00:36:55,332 --> 00:36:57,290
- يجيبني. أين ماركو بولو؟

413
00:36:57,291 --> 00:37:01,749
- كان سيدي المحترم
اعتقل منذ فترة قصيرة.

414
00:37:01,749 --> 00:37:03,457
- اعتقل.
- نعم.

415
00:37:03,499 --> 00:37:06,374
نقلت إلى السجن من قبل الحراس المحترمين.

416
00:37:06,374 --> 00:37:07,707
- اذهب إلى السجن مرة واحدة.

417
00:37:16,499 --> 00:37:18,290
- شكرا لك على ما فعلته من أجلي.

418
00:37:19,166 --> 00:37:21,874
- ماذا عن؟ أنت الشجاع.

419
00:37:32,249 --> 00:37:33,415
- ماركو بولو!

420
00:37:41,707 --> 00:37:42,665
- ابتعد عن هذا.

421
00:37:46,082 --> 00:37:47,623
هل لديك أي شكوى لتقديمها؟

422
00:37:48,916 --> 00:37:50,082
- ليس بعد الآن.

423
00:37:50,082 --> 00:37:52,415
- خان العظيم هو
توقعك في القصر.

424
00:37:53,291 --> 00:37:57,791
- أوه!

425
00:38:10,999 --> 00:38:14,249
- ماركو بولو ، ابن نيكولا
البندقية هنا.

426
00:38:39,207 --> 00:38:42,790
- أب! هذا هو
الرجل الذي أنقذ حياتي.

427
00:38:47,082 --> 00:38:48,790
- أحضر لك تحياتي العظيمة خان

428
00:38:50,541 --> 00:38:51,707
ولك ، الأميرة.

429
00:38:57,082 --> 00:38:59,582
طازجة مثل الفقاعات
الربيع من الصحراء العظيمة.

430
00:39:13,457 --> 00:39:16,707
أنا أشيد بأبي
نيكولا وبي ماتيو ،

431
00:39:16,707 --> 00:39:18,165
من تابعت هذه الرحلة

432
00:39:18,166 --> 00:39:20,374
إلى هذه المحكمة الأكثر شهرة.

433
00:39:20,374 --> 00:39:22,415
- ثم أنا أعرض على ترحيب ماركو.

434
00:39:22,416 --> 00:39:24,957
يسعدني أن أتلقى
في المحكمة الابن

435
00:39:24,957 --> 00:39:27,582
وابن أصدقائي القدامى.

436
00:39:27,582 --> 00:39:30,248
سوف تجعل كل شرف ماركو بولو

437
00:39:30,249 --> 00:39:32,207
لأنه كان هو الذي أنقذ ابنتي

438
00:39:32,207 --> 00:39:34,248
من اختطافها قطاع الطرق.

439
00:39:38,749 --> 00:39:40,749
- بصفتي رئيس وزراء ،

440
00:39:40,749 --> 00:39:42,957
أعتقد أنني أفسر
رغبة خان العظيم

441
00:39:42,957 --> 00:39:44,873
عندما أسأل ماذا تتمنى كمكافأة؟

442
00:39:44,874 --> 00:39:46,665
- لصالحي الفقيرة؟

443
00:39:46,666 --> 00:39:50,082
لقد تلقيت بالفعل
الأكثر روعة من جميع المكافآت.

444
00:39:50,082 --> 00:39:51,915
ابتسامة منك أميرة.

445
00:39:51,916 --> 00:39:53,832
هل نحن نؤمن
أن رحلتك الشاقة

446
00:39:53,832 --> 00:39:55,665
تم تنفيذها فقط لإقناعنا

447
00:39:55,666 --> 00:39:57,332
مع شجاعة من الغرب؟

448
00:39:57,332 --> 00:39:59,665
- كل بلد يصدر
ما لديه أكثر من.

449
00:39:59,666 --> 00:40:02,541
- هل يستحق التصدير
محفوف بالمخاطر طريق تجاري؟

450
00:40:02,541 --> 00:40:06,291
- ابتسامة من مثل هذه المرأة
هو حارس ضد أي خطر.

451
00:40:08,249 --> 00:40:09,707
أبي وبين عمي يجلبانك

452
00:40:09,707 --> 00:40:10,832
هدية من البابا.

453
00:40:10,832 --> 00:40:11,748
- ما هذا؟

454
00:40:11,749 --> 00:40:13,582
- لا أعرف ، إنه
مختومة في النعش الثمين

455
00:40:13,582 --> 00:40:15,373
الذي يمكنك فتحه فقط.

456
00:40:15,374 --> 00:40:18,165
- هدية من الروحية
زعيم المسيحية

457
00:40:18,166 --> 00:40:20,916
هل يكرمني أكثر بكثير مما أستحقه.

458
00:40:20,916 --> 00:40:22,832
سترسل السعاة بأوامر

459
00:40:22,832 --> 00:40:24,832
لتزويدهم بمرافقة.

460
00:40:24,832 --> 00:40:27,915
طرقنا السريعة هذه الأيام
تصبح أقل وأقل أمانًا.

461
00:40:28,957 --> 00:40:31,790
قل لي ، ماركو ، ما لديه
ضربك بقوة

462
00:40:31,791 --> 00:40:34,082
خلال زيارتك إلى الصين؟

463
00:40:34,082 --> 00:40:36,332
- القبضة الحديدية من
قائد السجن.

464
00:40:37,332 --> 00:40:41,207
- سوف يدفع غالياً على هذا
جبهة. هذا أعدك.

465
00:40:41,207 --> 00:40:43,790
- أوه ، لا تقلق. هو
دفعت بالفعل مقابل ذلك.

466
00:40:43,791 --> 00:40:45,666
سامحنا على
الظلم الذي عانت منه.

467
00:40:45,666 --> 00:40:48,916
- لا يوجد شيء لتسامح.
لقد تعلمت عن سجونك.

468
00:40:48,916 --> 00:40:51,082
رأيت شعبك و
تعلمت أن أعرفهم.

469
00:40:51,082 --> 00:40:52,957
- الضعف المقصود للعبودية.

470
00:40:52,957 --> 00:40:54,665
- لا يولد الرجال ليكونوا عبيدا.

471
00:40:58,541 --> 00:40:59,541
- ماركو بولو.

472
00:41:00,582 --> 00:41:02,748
أخبرنا عن بلدك.

473
00:41:02,749 --> 00:41:06,457
- ابنتي وكل ما لدي
السيدات فضوليون لمعرفة ،

474
00:41:06,499 --> 00:41:07,790
من بينكم هو حقا من أجل المحظور

475
00:41:07,791 --> 00:41:09,791
أن يكون لديك أكثر من زوجة؟

476
00:41:09,791 --> 00:41:14,291
- آه ، نعم ، لنا زوجة واحدة
كافٍ. في بعض الأحيان أكثر من اللازم.

477
00:41:15,499 --> 00:41:18,290
- لماذا ، هل لديك بالفعل عروس؟

478
00:41:19,249 --> 00:41:22,415
- لا ، لكن النساء مثل أ
سقف فوق رؤوسهم.

479
00:41:22,416 --> 00:41:23,916
وأنا متشرد.

480
00:41:23,916 --> 00:41:26,541
- إذا كنت ترغب في ذلك ، اختر
واحدة من هؤلاء السيدات هنا.

481
00:41:47,166 --> 00:41:49,749
كما ترى ،
انهم جميعا لطيف جدا.

482
00:41:49,749 --> 00:41:52,040
أيضا تدريب جيد ومن العائلات النبيلة.

483
00:42:12,416 --> 00:42:13,874
- كلهم ​​جميلون جدا.

484
00:42:14,957 --> 00:42:17,498
إذا اخترت واحدة فقط ، سأكون
القيام بالآخرين ظلم.

485
00:42:17,499 --> 00:42:19,290
- أنت شاب ، ولكنه شاب للغاية.

486
00:42:19,291 --> 00:42:21,624
ستبقى مثلنا
ضيف في القصر.

487
00:42:23,124 --> 00:42:26,207
- توقع رغباتك
المعتاد لقد قمت بالفعل بتعيين -

488
00:42:35,832 --> 00:42:38,207
اسمح لي أن أخدم لك
دليل في القصر.

489
00:42:38,207 --> 00:42:41,082
حتى الرجل الحكيم
خطأ محامله.

490
00:42:41,082 --> 00:42:42,707
- ويمكن لرجل أعمى أن يرى.

491
00:42:53,541 --> 00:42:56,291
- أغلق هذا الباب مرة واحدة.
أشعة الشمس تعميني.

492
00:43:00,707 --> 00:43:03,290
- سامح إهمالي.
أنا مجرد امرأة لا قيمة لها.

493
00:43:04,457 --> 00:43:06,498
تشان ، والد الفوانيس ،

494
00:43:06,499 --> 00:43:08,374
هل يمكن أن تخبرني أي واحد
من الشقق كانت

495
00:43:08,374 --> 00:43:10,249
تم تعيينه للأجنبي الشاب؟

496
00:43:10,249 --> 00:43:12,290
- لا تقم بإزالة الغطاء من الصقر الخاص بك

497
00:43:12,291 --> 00:43:13,582
قبل أن ترى الأرنب.

498
00:43:15,666 --> 00:43:17,374
ها هو فانوسه الخضراء.

499
00:43:17,374 --> 00:43:19,290
إنه يدل على أنه في غرفة التنين ،

500
00:43:19,291 --> 00:43:20,707
ضيف كرم بالفعل.

501
00:43:20,707 --> 00:43:22,915
- لكن تلك الغرفة مثل السجن.

502
00:43:22,916 --> 00:43:24,874
- كانت هذه أوامر صريحة من Mongka.

503
00:43:24,874 --> 00:43:27,957
قد يلمع كل فانوس
طالما أن Mongka على استعداد.

504
00:43:27,957 --> 00:43:30,040
لكن لساني هو النمر.

505
00:43:30,041 --> 00:43:32,332
إذا قمت بفكها ، فستكون بالتأكيد تلتهمني.

506
00:43:40,249 --> 00:43:41,957
- كمراقب للفضول ،

507
00:43:41,957 --> 00:43:43,207
أود أن أعرف رأيك

508
00:43:43,249 --> 00:43:44,832
من اعترفي الخاص.

509
00:43:46,957 --> 00:43:48,457
هل يعني أي شيء؟
- لا.

510
00:43:48,457 --> 00:43:49,540
- إنها آلة تعني

511
00:43:49,541 --> 00:43:51,666
لمساعدة أكثر
رجل عنيد للاعتراف.

512
00:43:52,874 --> 00:43:55,040
لجعله يتحدث ، أنت
بحاجة فقط لمس هذا.

513
00:43:56,374 --> 00:43:58,124
وتبدأ الشفرات في الانخفاض.

514
00:43:58,124 --> 00:44:01,415
يقتربون أكثر فأكثر
البلاطة رجلنا مرتبط.

515
00:44:01,416 --> 00:44:02,791
على الرغم من أنهم في البداية كانوا يرعونه فقط ،

516
00:44:02,791 --> 00:44:03,957
تدريجيا رأوا فيه

517
00:44:03,957 --> 00:44:05,623
وشريحة عظامه إلى شظايا.

518
00:44:07,291 --> 00:44:11,166
- إنها لعبة جميلة ، لكنها بدائية.

519
00:44:12,624 --> 00:44:14,832
يمكن أن يقف بضع
التغييرات هنا وهناك.

520
00:44:15,791 --> 00:44:16,666
دعونا نرى.

521
00:44:17,791 --> 00:44:19,499
أعتقد أنني حصلت عليه. أحتاج إلى عصا.

522
00:44:20,416 --> 00:44:21,332
آه ، عصا الخيزران.

523
00:44:27,291 --> 00:44:29,207
استلقي على الطاولة.

524
00:44:29,207 --> 00:44:30,707
انها فقط لتقديم مظاهرة.

525
00:44:33,332 --> 00:44:35,832
أنت لست خائفًا ، أليس كذلك؟

526
00:44:45,124 --> 00:44:45,957
شكرًا لك.

527
00:44:47,624 --> 00:44:50,332
تضع العصا على صدر الرجل.

528
00:44:50,332 --> 00:44:52,623
الآن عمله
التنفس يسبب العصا

529
00:44:52,624 --> 00:44:54,249
للتحرك لأعلى ولأسفل.

530
00:44:55,582 --> 00:44:56,498
لحظة واحدة من فضلك.

531
00:45:00,291 --> 00:45:03,374
آه ، إنه حاد للغاية!

532
00:45:03,374 --> 00:45:04,957
الآن يمكنك ربط العصا بالرافعة

533
00:45:04,957 --> 00:45:07,373
هذا يحول الشفرات بواسطة العجلة.

534
00:45:07,374 --> 00:45:09,415
وفي كل مرة
تتحرك العصا لأعلى ولأسفل ،

535
00:45:09,416 --> 00:45:12,124
العجلة تتحول سنًا واحدًا ،

536
00:45:12,124 --> 00:45:16,624
تسبب في انخفاض الشفرات
السفلى والسفلي والسفلي.

537
00:45:19,541 --> 00:45:21,124
جلب على وفاة الرجل.

538
00:45:24,624 --> 00:45:25,749
- عبقرك.

539
00:45:26,999 --> 00:45:28,415
سآخذها مثالية.

540
00:45:28,416 --> 00:45:29,249
- شكرًا لك.

541
00:45:30,707 --> 00:45:33,457
- سيتم ضبط كل شيء
وفقا لفكرتك.

542
00:45:47,624 --> 00:45:49,374
- من المؤسف علي.

543
00:45:56,082 --> 00:46:00,540
باسم الخاص بك
الله ، غريب ، ساعدني.

544
00:46:03,707 --> 00:46:04,540
ساعدني!

545
00:46:06,124 --> 00:46:07,707
- كيف صادفت أن تعرف هذا ابن آوى؟

546
00:46:07,707 --> 00:46:10,582
- نسيت أنني كنت
ضيف في سجنك!

547
00:46:11,416 --> 00:46:12,749
- السجين لك الآن.

548
00:46:22,499 --> 00:46:24,124
- يأتي.

549
00:46:24,124 --> 00:46:26,957
ستكون الشخص الذي يفتح
الباب الذي يؤدي إلى الحرية.

550
00:46:39,041 --> 00:46:39,874
- شكرًا لك.

551
00:46:55,874 --> 00:46:57,957
- الآن هو حر بكل معنى الكلمة.

552
00:46:57,957 --> 00:47:00,165
- لقد أوضحت نفسك.

553
00:47:00,166 --> 00:47:03,374
- طبلة جيدة لا تحتاج إلى
تعرض للضرب بيد ثقيلة.

554
00:47:03,374 --> 00:47:04,957
- توفير الجلد ضيق.

555
00:47:32,832 --> 00:47:34,040
- أوه ، أنت تشان.

556
00:47:34,041 --> 00:47:36,832
- أنا استبدل الشمعة
في فانوس أجنبيك.

557
00:47:36,832 --> 00:47:39,248
يجب أن تتذكر ذلك
هذا القصر خطير

558
00:47:39,249 --> 00:47:42,540
ومتاهة معقدة أين
واحد يضيع بسهولة.

559
00:47:42,541 --> 00:47:45,666
لكن طالما رأيت
فانوس خضراء مشرقة ،

560
00:47:45,666 --> 00:47:47,207
اتبعها بثقة.

561
00:47:47,207 --> 00:47:50,040
سوف يوجه خطواتك بالطريقة الصحيحة.

562
00:47:50,041 --> 00:47:51,416
- من تخدم تشان؟

563
00:47:51,416 --> 00:47:53,499
- يجب أن تسأل عن النسر الذهبي.

564
00:48:27,291 --> 00:48:30,624
- الأميرة ، انظر من هو
هناك في الشرفة.

565
00:48:38,332 --> 00:48:39,707
- CIU-Lin ، ساعدني في ارتداء ملابس.

566
00:48:41,124 --> 00:48:42,374
- من فضلك لا تخرج سيد.

567
00:48:42,374 --> 00:48:44,415
لا يمكنك صنع النبيذ من
كرمة جارك.

568
00:48:44,416 --> 00:48:46,332
- لماذا أنت دائما كذلك
خائف من كل شيء؟

569
00:48:46,332 --> 00:48:48,165
- إذا رأيت تتحدث إلى الأميرة ،

570
00:48:48,166 --> 00:48:50,499
سيبدأ Mongka في زيت ذلك
الجهاز الذي أتقنه.

571
00:48:50,499 --> 00:48:52,540
- هيه! الصينيون لديهم
بعد اختراع التعذيب

572
00:48:52,541 --> 00:48:54,374
للحفاظ على إيطالي بعيدا عن الحب.

573
00:48:55,791 --> 00:48:56,916
لست بحاجة إلى ذلك.

574
00:49:14,666 --> 00:49:17,416
آه ، لا تبكي.

575
00:49:17,416 --> 00:49:18,957
سنعيد تنينك الأحمر.

576
00:49:29,374 --> 00:49:30,582
- من فضلك اتركني وحدي.

577
00:49:36,124 --> 00:49:38,707
أنت رجل محظوظ ، ماركو.

578
00:49:38,707 --> 00:49:41,957
أنت دائما يركض عبر
الأشخاص الذين يحتاجون إلى مساعدتكم.

579
00:49:41,957 --> 00:49:45,623
- ليس دائما أميرة. حظي
بدأت فقط عندما قابلتك.

580
00:49:46,624 --> 00:49:47,957
أنت تعرف ، في البندقية ،

581
00:49:47,957 --> 00:49:50,707
عندما نريد إخبار فتاة
بدون كلمات نحبها ،

582
00:49:50,749 --> 00:49:53,082
نرسل لها باقة من الورود.

583
00:49:53,082 --> 00:49:53,957
- باقة تقول؟

584
00:49:53,999 --> 00:49:56,540
باقة ، ذلك
يعني حفنة من الورود.

585
00:49:56,541 --> 00:49:58,499
وهذا ما أنت عليه.

586
00:49:58,499 --> 00:50:00,832
أنت الربيع وكل شيء أزهر

587
00:50:00,832 --> 00:50:02,582
عندما يكون بالقرب منك.

588
00:50:02,582 --> 00:50:07,082
- كلماتك حلوة جدا ،
لكن لا يجب أن أستمع إليهم.

589
00:50:07,124 --> 00:50:09,624
لماذا؟ هل أنت خائف
قد تأخذهم الطائرات الورقية

590
00:50:09,624 --> 00:50:11,832
ارتفاع في السماء ليقرأ الجميع؟

591
00:50:11,832 --> 00:50:16,040
- نعم. عليك أن تقول
سر للطائرة الورقية الخاصة بك

592
00:50:16,041 --> 00:50:17,749
لمقابلة الرجل الذي تحبه.

593
00:50:18,666 --> 00:50:19,541
- أوه.

594
00:50:19,541 --> 00:50:21,791
أنا لا
تعرف من سأتزوج.

595
00:50:23,124 --> 00:50:24,124
ربما أمير من
الأرض بعيدة. ربما --

596
00:50:28,082 --> 00:50:28,915
- منغكا؟

597
00:50:30,291 --> 00:50:32,707
- لا أريد أن أفكر في الأمر الآن.

598
00:50:33,791 --> 00:50:35,707
أنا سعيد جدًا لأنك هنا.

599
00:50:38,249 --> 00:50:39,957
- هل يمكنني قول سر للطائرة الورقية الخاصة بك؟

600
00:51:01,166 --> 00:51:02,749
الجبال التي تصل إلى السماء ،

601
00:51:02,749 --> 00:51:05,374
الصحارى التي تتلاشى في آفاق.

602
00:51:05,374 --> 00:51:08,249
شعرت كما لو كنت الأول
رجل ليقدم قدمه على 'م.

603
00:51:09,499 --> 00:51:11,915
المدن الرائعة التي
الربيع من العدم.

604
00:51:11,916 --> 00:51:14,832
آه ، هذه العيون الخاصة بي
شاهدت مثل هذه الأعجوبة ،

605
00:51:14,832 --> 00:51:17,707
أحيانًا أسأل نفسي ،
هل أنا حقًا أسافر ،

606
00:51:17,749 --> 00:51:19,249
أم أن هذا مجرد حلم؟

607
00:51:20,416 --> 00:51:22,999
- لكن ماركو ، يجب أن تكون
الحنين بين الحين والآخر

608
00:51:22,999 --> 00:51:25,499
لمدينتك وله شعبك.

609
00:51:25,499 --> 00:51:27,374
- نعم ، أتذكر المرة الأولى

610
00:51:27,374 --> 00:51:29,290
رأيت أحد صيادك
التجديف أسفل النهر ،

611
00:51:29,291 --> 00:51:31,457
باستخدام مجذاف واحد والوقوف
في مؤخرة قاربه

612
00:51:31,457 --> 00:51:32,748
كما نفعل في البندقية.

613
00:51:32,749 --> 00:51:34,540
كنت حنينا جدا.

614
00:51:34,541 --> 00:51:36,124
أفهم.

615
00:51:36,124 --> 00:51:36,999
ولكن بصرف النظر عن ذلك ،

616
00:51:36,999 --> 00:51:40,290
هل تجد الشعب الصيني
مختلف جدا عن بنفسك؟

617
00:51:40,291 --> 00:51:42,249
- حسنا هم أكثر
Taciturn وأكثر حكمة.

618
00:51:42,249 --> 00:51:44,249
على العكس من ذلك نحن نغني طوال الوقت.

619
00:51:44,249 --> 00:51:47,290
نحن نغني عن الحب ، عن
أكره ، عن كل شيء.

620
00:51:47,291 --> 00:51:49,416
لكنك صيني ، سواء
أنت سعيد أو أنت حزين ،

621
00:51:49,416 --> 00:51:50,707
أنت دائما صامت.

622
00:51:50,749 --> 00:51:53,332
- نهر عميق منتفخ
التي تتدفق على طول مسارها

623
00:51:53,332 --> 00:51:56,665
يحتمل أن يكون أكثر خطورة
من المحيط في عاصفة.

624
00:51:56,666 --> 00:51:57,999
- وهذا هو السبب

625
00:51:57,999 --> 00:52:00,207
يجب أن تبقي قبضة قوية على الدفة.

626
00:52:00,207 --> 00:52:01,915
- تقصد الاضطهاد والتعذيب؟

627
00:52:01,916 --> 00:52:03,374
نعم ، إذا لزم الأمر.

628
00:52:03,374 --> 00:52:05,499
- من السهل جدًا إساءة استخدام القوة.

629
00:52:05,499 --> 00:52:06,457
- هل تعتقد ذلك؟

630
00:52:07,374 --> 00:52:09,290
في أعقاب الكوليرا والجفاف ،

631
00:52:09,291 --> 00:52:13,207
يتم تحريك التمرد
حتى في مانشوريا من قبل كودي.

632
00:52:13,249 --> 00:52:16,082
يجب أن نرسل المزيد من القوات و
صمت تمرد كودي.

633
00:52:16,082 --> 00:52:17,332
- اسمح لي براش خان.

634
00:52:18,207 --> 00:52:19,707
في رحلاتي عبر الصين ،

635
00:52:19,707 --> 00:52:21,998
لقد وجدت سبب
كانت المشكلة الجوع.

636
00:52:21,999 --> 00:52:23,832
- نناقش في أغراض متقاطعة ، أجنبي.

637
00:52:23,832 --> 00:52:25,665
أنت لا تعرف هذا cuday.

638
00:52:25,666 --> 00:52:27,332
- هذا هو المكان الذي أنت مخطئ ، قابلت كودي.

639
00:52:27,332 --> 00:52:29,290
لقد وجدته مخلصًا جدًا ، حكيمًا جدًا.

640
00:52:29,291 --> 00:52:31,207
تحدث عنك بحنان كبير.

641
00:52:31,249 --> 00:52:35,082
نعم ، يحارب الاضطهاد ،
لكنه لا يقاتلك.

642
00:52:35,957 --> 00:52:38,998
- انظر الأب؟ ماركو بولو
يقول لك ما قلته لك.

643
00:52:39,957 --> 00:52:42,665
- هذه الحرب التي لا معنى لها
استنزاف مواردنا

644
00:52:42,666 --> 00:52:46,416
وشبح العائلات
الاقتراب من الصين.

645
00:52:46,416 --> 00:52:49,582
- لماذا لا تحاول ذلك
اصنع السلام مرة أخرى؟

646
00:52:49,582 --> 00:52:50,415
-نعم.

647
00:52:51,291 --> 00:52:52,291
استمع إلى Mongka.

648
00:52:52,291 --> 00:52:54,374
- لقد خمنت اقتراحك المذهل.

649
00:52:54,374 --> 00:52:56,207
يجب أن نرسل صديقنا الممتاز من إيطاليا

650
00:52:56,207 --> 00:52:58,207
للتفاوض مع Cuday.

651
00:52:58,249 --> 00:53:01,124
صفاته العظيمة
حكمة ودبلوماسية

652
00:53:01,124 --> 00:53:02,624
هي بالتأكيد أفضل الضمانات

653
00:53:02,624 --> 00:53:05,124
أن هذه المهمة سوف تلبي النجاح.

654
00:53:05,124 --> 00:53:06,207
- لحظة واحدة.

655
00:53:07,957 --> 00:53:09,915
أنا منزعج جدا من ثقتك.

656
00:53:10,874 --> 00:53:13,332
لكني أعتقد أننا يجب أن
تحدث عن هذا غدا.

657
00:53:13,332 --> 00:53:16,748
بعد كل شيء ، لا بد لي من استشارة وسادتي.

658
00:53:17,749 --> 00:53:18,582
طاب مساؤك.

659
00:53:37,916 --> 00:53:39,249
- هل ستأخذ هذا أيضًا؟

660
00:53:39,249 --> 00:53:40,749
سوف تبقيك لطيفا ودافئا.

661
00:53:40,749 --> 00:53:41,582
- سأخنق!

662
00:53:41,582 --> 00:53:43,748
الهواء في البندقية دافئ جدا

663
00:53:43,749 --> 00:53:45,582
وأذواق البحر والشمس.

664
00:53:45,582 --> 00:53:46,873
- ربما يكون الجو دافئًا في البندقية ،

665
00:53:46,874 --> 00:53:48,874
لكن في مانشوريا ستجمد حتى الموت.

666
00:53:50,249 --> 00:53:52,415
مانشوريا؟

667
00:53:52,416 --> 00:53:54,249
هل تعتقد حقًا أنني ذاهب إلى Manchuria؟

668
00:53:54,249 --> 00:53:55,415
لكنك قلت أنك كنت -

669
00:53:55,416 --> 00:53:58,332
- قلت فقط إنني ذاهب
للتشاور مع وسادتي

670
00:53:58,332 --> 00:54:00,040
وهذا بالضبط ما أفعله.

671
00:54:00,916 --> 00:54:03,916
إلى جانب أنها أعطتني نظرة معينة.

672
00:54:03,916 --> 00:54:07,624
- هي؟ من؟

673
00:54:07,624 --> 00:54:09,582
- الأميرة ، أنت أحمق.

674
00:54:09,582 --> 00:54:13,123
وأنا أعرف اللغة
من العيون جيدا.

675
00:54:13,124 --> 00:54:15,790
الآن ستشعر بأنها مضطر إلى مكافأتي.

676
00:54:15,791 --> 00:54:17,957
تحتاج النساء دائمًا إلى عذر.

677
00:54:17,957 --> 00:54:20,748
- ليس هذا واحد. ال
الأميرة نوع آخر.

678
00:54:22,541 --> 00:54:25,916
- سأراهن قبل هذا
قطعة زمنية صينية تحترق ،

679
00:54:25,916 --> 00:54:28,916
الأميرة تدعو لي. 1 مليون؟

680
00:54:28,916 --> 00:54:32,374
- حسنًا ، إذا كان عليك ذلك
رهان ، اجعلها 3 ملايين.

681
00:54:32,374 --> 00:54:33,790
- أوه ، هل تريد أن تحصل حتى؟

682
00:54:33,791 --> 00:54:36,957
- لا ، الأميرة ليست بهذا النوع.

683
00:54:36,957 --> 00:54:41,415
مممم.

684
00:54:41,416 --> 00:54:43,791
- حسنًا ، ما أنت
في انتظار؟ افتح الباب.

685
00:54:54,374 --> 00:54:55,582
- ماركو بولو.

686
00:54:55,582 --> 00:54:58,207
الأوامر الأميرة
وجودك في غرفتها.

687
00:54:58,249 --> 00:54:59,082
- آه هاه!

688
00:55:02,457 --> 00:55:04,040
كم مرة يجب أن أخبرك

689
00:55:04,041 --> 00:55:05,541
أبدا أن أراهن يا ابني؟

690
00:55:27,207 --> 00:55:30,123
آه ، أنت قيادة وجودي ،
طاعتي هي إرادتك.

691
00:55:30,124 --> 00:55:31,082
أنا هنا.

692
00:55:31,082 --> 00:55:32,707
- أردت أن أخبرك كم أنا ممتن.

693
00:55:33,957 --> 00:55:35,040
تعال هنا ، غريب.

694
00:55:35,041 --> 00:55:36,041
- بالطبع.

695
00:55:48,207 --> 00:55:51,623
في البندقية ، نحن دائما
تحدث عن الأشياء أولاً.

696
00:55:53,207 --> 00:55:55,248
- التحدث عن الأشياء ، ولكن لماذا؟

697
00:55:58,541 --> 00:55:59,416
- ننسى قلت ذلك.

698
00:55:59,416 --> 00:56:01,791
سواء كان ذلك بالنسبة لي أن أحاول
وتغيير العادات المحلية.

699
00:56:01,791 --> 00:56:06,249
- من العادة لدينا
حماية أولئك الذين يدافعون عنا.

700
00:56:06,249 --> 00:56:08,624
أردت أن أعطيك هذه التميمة.

701
00:56:08,624 --> 00:56:09,457
- تميمة؟

702
00:56:10,707 --> 00:56:12,207
- لا تريده؟

703
00:56:12,207 --> 00:56:13,457
- أوه ، لماذا نعم ، بالطبع.

704
00:56:13,457 --> 00:56:15,373
هذا هو الشيء الوحيد الذي أردت أكثر.

705
00:56:16,541 --> 00:56:17,957
- اقترب من ماركو بولو.

706
00:56:23,416 --> 00:56:25,749
سوف الآلهة يحميك بهذا.

707
00:56:25,749 --> 00:56:28,999
في نهاية رحلتك ،
سوف تعطيها إلى Cuday.

708
00:56:31,332 --> 00:56:34,707
- حسنًا ، جميلة جدًا ، ثقيلة جدًا أيضًا.

709
00:56:36,957 --> 00:56:40,998
الذهب من كانتون وجادي من
كاثي ، ما لم أكن مخطئا.

710
00:56:40,999 --> 00:56:43,999
- لقد عهدت بها لك بثقة.

711
00:56:43,999 --> 00:56:47,415
أعدها إلى Cuday ،
لكنه سيحميك.

712
00:56:48,707 --> 00:56:51,123
- هاه؟ أعتقد أن هناك
لا شيء ترك لي.

713
00:56:51,124 --> 00:56:51,957
- ماركو!

714
00:56:51,957 --> 00:56:53,207
- انظر يا أميرة.

715
00:56:53,207 --> 00:56:55,665
أريد شيئًا لك فقط.

716
00:56:55,666 --> 00:57:00,166
- مني ، ثم اسأل ، أنا
سأحاول إرضائك.

717
00:57:00,791 --> 00:57:05,082
- أوه ، حسنًا ، لا أريد أن أسأل الكثير.

718
00:57:06,582 --> 00:57:07,665
قبلة؟

719
00:57:07,666 --> 00:57:08,749
- ما هي القبلة؟

720
00:57:08,749 --> 00:57:11,082
- إنها قبلة.

721
00:57:16,207 --> 00:57:18,290
هذه علامة على التفاني.

722
00:57:18,291 --> 00:57:22,041
وهذه واحدة من الذاكرة ،

723
00:57:22,041 --> 00:57:24,791
يجب أن يبقى المرء مغلقًا
ضيق في يد المرء.

724
00:57:24,791 --> 00:57:28,791
وهذا حلم دون الاستيقاظ.

725
00:57:29,666 --> 00:57:34,166
وهذا تعهد بالحب.

726
00:57:44,249 --> 00:57:46,665
حسنًا ، أنا آسف. لم أكن
أعلم أن لدينا جمهورًا.

727
00:57:46,666 --> 00:57:47,707
وأنا أيضا لا أعرف

728
00:57:47,749 --> 00:57:50,290
أنني كنت أستاذا
من الحب في أكاديمية.

729
00:57:50,291 --> 00:57:54,416
لذلك أعتقد أنه لا يوجد شيء
غادر لي لأفعل ، ولكن ، ولكن اذهب.

730
00:57:55,416 --> 00:57:56,416
- لكن ماركو!

731
00:57:58,874 --> 00:58:01,332
ألا ترغب في أن تقول وداعا لي؟

732
00:58:13,166 --> 00:58:14,749
- وداعا الأميرة.

733
00:58:19,957 --> 00:58:22,082
- رحلة سعيدة لك.

734
00:58:42,499 --> 00:58:43,332
- يتقن؟

735
00:58:43,332 --> 00:58:44,165
- نعم؟

736
00:58:44,166 --> 00:58:46,624
- الآه؟

737
00:58:46,624 --> 00:58:47,915
- لا تجرؤ على السؤال.

738
00:58:47,916 --> 00:58:49,457
أنت هادئ ودفع ديونك.

739
01:00:46,416 --> 01:00:47,999
- CIU-Lin! CIU-لين!

740
01:00:52,041 --> 01:00:54,332
هل أنت بجروح؟ أين؟

741
01:00:54,332 --> 01:00:55,582
- لا أعرف.

742
01:00:55,582 --> 01:00:57,498
هذا ليس قطرة من الدم في داخلي.

743
01:00:58,541 --> 01:01:00,124
يجب أن يكون قد نفد في مكان ما.

744
01:01:02,582 --> 01:01:04,248
إنه خوف فقط!

745
01:01:06,457 --> 01:01:08,707
لقد أنقذت حياتي. أنا ألغي الدين.

746
01:01:08,707 --> 01:01:09,748
لقد فزت 6 ملايين.

747
01:01:13,999 --> 01:01:17,165
- ولكن كيف كانت الأولى
السهم لم يلتزم بك.

748
01:01:17,166 --> 01:01:19,416
- هناك بعض الرحلات
يجب ألا تأخذ ابني أبدًا

749
01:01:19,416 --> 01:01:20,582
بدون سترة حديدية.

750
01:01:22,999 --> 01:01:24,707
- أتوسل إليك يا سيد.

751
01:01:24,707 --> 01:01:27,040
دعنا نغادر هنا. خذني إلى بلدك.

752
01:01:27,041 --> 01:01:28,124
- انتظر دقيقة ، أنا أفكر.

753
01:01:28,124 --> 01:01:31,207
- من فضلك ، سيد ، لا تفكر
حتى أي شيء محفوف بالمخاطر هذه المرة.

754
01:01:31,249 --> 01:01:32,457
- تذهب إلى بكين.

755
01:01:32,457 --> 01:01:33,957
- أنا؟ تقصدني؟

756
01:01:33,957 --> 01:01:35,415
-نعم.

757
01:01:35,416 --> 01:01:36,541
- سوف يصنعون لحوم اللحم المفروم مني.

758
01:01:36,541 --> 01:01:37,541
- لا ، لا ، لا ، لا.

759
01:01:37,541 --> 01:01:40,416
انظروا إلى أن مونغكو سيكون أيضًا
يسعدني أن أعرف أنني ميت.

760
01:01:40,416 --> 01:01:44,416
يمكنك أن تخبرنا أننا كنا
قتل جميع كمين من قبل كودي.

761
01:01:44,416 --> 01:01:46,207
- ماذا عني؟ ماذا أقول؟

762
01:01:46,249 --> 01:01:47,749
- حسنًا ، يمكنك معرفة ذلك ،

763
01:01:48,624 --> 01:01:52,332
أنك أغمي على الخوف
وهكذا أنقذ نفسك.

764
01:01:52,332 --> 01:01:53,332
- هل تعتقد أنهم سيصدقونني؟

765
01:01:53,332 --> 01:01:54,957
- بالطبع سوف يصدقونك.

766
01:01:56,291 --> 01:01:58,499
انظر ، أنا فقط أعلم أنك بطل حقيقي ، إيه؟

767
01:02:06,791 --> 01:02:10,291
أرسلوا الجنة. سوف
اختر العظام نظيفة.

768
01:02:10,291 --> 01:02:13,082
لن يعرف أحد أن هذا ليس أنا هناك.

769
01:02:13,082 --> 01:02:14,832
فقير ماركو بولو.

770
01:02:14,832 --> 01:02:16,248
الآن انظر.

771
01:02:16,249 --> 01:02:18,707
الوحيدة يجب أن الأميرة Amuroy
أعلم أنني ما زلت على قيد الحياة.

772
01:02:18,707 --> 01:02:19,998
هل هذا مفهوم؟

773
01:02:19,999 --> 01:02:23,207
- لماذا؟ ربما أنت صغير
قليلا في حب الأميرة.

774
01:02:23,207 --> 01:02:24,290
- أنا في الحب؟

775
01:02:25,332 --> 01:02:26,332
الآن تتوجه إلى بكين.

776
01:02:26,332 --> 01:02:28,498
- يتقن؟ أنا مستعد لجعل رهان آخر.

777
01:02:28,499 --> 01:02:31,207
- لا أراهن على أشياء مثل
هذا ، الآن الحصول على outta هنا!

778
01:03:01,582 --> 01:03:04,123
- أغنية هي شعار القلب الخفيف.

779
01:03:04,124 --> 01:03:06,457
لكن عزيزتي أموروي ،

780
01:03:06,499 --> 01:03:08,707
يجب أن أعطيك بعض الأخبار الحزينة ،

781
01:03:08,707 --> 01:03:10,832
الذي جعل هذا القلب القديم ثقيل جدا.

782
01:03:10,832 --> 01:03:13,123
- قلوب جميع
الولايات المتحدة ، الأميرة أموروي.

783
01:03:14,499 --> 01:03:16,082
- هل يمكنني المشاركة في حزنك بعد ذلك؟

784
01:03:16,082 --> 01:03:17,957
- كنت أفضل ذلك
اتركك في الجهل ،

785
01:03:17,999 --> 01:03:21,249
لكني أعلم أنك كنت للغاية
مولعين ، كما كنا جميعًا ،

786
01:03:21,249 --> 01:03:22,790
من صديقنا الإيطالي الجيد.

787
01:03:23,832 --> 01:03:24,957
- هل هو ميت؟

788
01:03:25,957 --> 01:03:27,707
- تعرض للهجوم من قبل قطاع الطرق

789
01:03:27,707 --> 01:03:29,582
ولم يتمكن من إنقاذ نفسه.

790
01:03:30,707 --> 01:03:32,415
تم العثور على هذا
في واحدة من الجثث ،

791
01:03:32,416 --> 01:03:34,874
ما هي النسور التي تشوهت
ما وراء الاعتراف.

792
01:03:37,582 --> 01:03:40,457
- أعطيته له.
- لا يمكن أن يكون صحيحا.

793
01:03:44,374 --> 01:03:46,040
لا أصدق ذلك.

794
01:03:46,041 --> 01:03:49,082
يا صديقي لن
عد مرة أخرى. لا!

795
01:03:51,457 --> 01:03:53,373
وداعا صديق إيطالي!

796
01:03:56,124 --> 01:03:58,624
- لا تفسح المجال لليأس الآن Amuroy.

797
01:03:59,874 --> 01:04:02,290
Tai-Au ، يجب أن تعتني بسيدي.

798
01:04:02,291 --> 01:04:04,082
هذا المساء هناك
مهرجان على شرفها

799
01:04:04,082 --> 01:04:06,415
وعليها أن تظهر
هادئ كما هي دائما.

800
01:04:06,416 --> 01:04:10,041
كما لو لم يكن هناك شيء
حدث.

801
01:04:23,749 --> 01:04:24,915
- هل أبكيت جيدًا؟

802
01:04:24,916 --> 01:04:27,957
نعم.

803
01:04:27,957 --> 01:04:30,957
شعرت الأقوى
الرغبة في إخبار والدي

804
01:04:30,957 --> 01:04:34,457
أن ماركو لا يزال على قيد الحياة
ولم يكن اللصوص

805
01:04:34,457 --> 01:04:38,248
الذين حاولوا قتله ، لكن
أن منافق كاذب mongka.

806
01:04:40,666 --> 01:04:42,874
لكن هل أنت متأكد من ذلك
كان CIU-لين يقول الحقيقة؟

807
01:04:42,874 --> 01:04:45,415
- Ciu-Lin لا تخبرني أبدًا
أي شيء سوى الحقيقة.

808
01:04:45,416 --> 01:04:46,707
- ولكن لماذا؟

809
01:04:46,707 --> 01:04:51,207
آه ، أنت و CIU-Lin ،
أيضاً؟

810
01:04:51,791 --> 01:04:55,041
- لقيادة العجل إلى الماء ،
على المرء أن يبلل أقدام المرء.

811
01:05:12,124 --> 01:05:13,957
- بنور كل قمر جديد ،

812
01:05:13,957 --> 01:05:18,290
التفت خطى هنا و
انتظر تحت هذه السمكة الذهبية

813
01:05:18,291 --> 01:05:20,791
أو من لا يأتي أبدًا.

814
01:05:20,791 --> 01:05:23,832
خادمك مرهق مثل جمل محملة

815
01:05:23,832 --> 01:05:27,748
الذي عبر العظيم
صحراء ألف مرة.

816
01:05:27,749 --> 01:05:31,874
أنا غير قادر على إجبار بلدي
أفكار لتكون بعيدا عنها.

817
01:05:31,874 --> 01:05:34,540
على الرغم من أن جسدي يمشي في اتجاه واحد ،

818
01:05:34,541 --> 01:05:37,541
روحي المتمردة تتحول إلى الخلف

819
01:05:37,541 --> 01:05:40,791
مثل حرير لافتة
ولد في الريح.

820
01:05:42,166 --> 01:05:43,666
صلي قل لي سيدي ،

821
01:05:43,666 --> 01:05:46,874
هل هذه الأميرة لك
انتظر الوجود حقا.

822
01:05:46,874 --> 01:05:49,749
بالنسبة لي تعيش فقط في خيالك.

823
01:05:49,749 --> 01:05:53,082
أقسمت لها أنني سأفعل
تحدي التنين والشياطين

824
01:05:53,082 --> 01:05:55,415
إذا كان بإمكاني تحملها فقط.

825
01:05:55,416 --> 01:05:59,207
أشعر أن القمر الجديد الليلة
سوف ننظر إلى سعادتنا.

826
01:05:59,207 --> 01:06:01,873
إنه النسر الذهبي
أننا نؤمن بحبنا.

827
01:06:07,957 --> 01:06:10,873
أو بالأحرى سوف تنظر
على الشياطين والتنين

828
01:06:10,874 --> 01:06:12,665
تعال لدفعنا بعيدا.

829
01:06:12,666 --> 01:06:17,166
بواسطة كونفوشيوس ، ها هم
ولم أستدعيهم.

830
01:07:26,666 --> 01:07:30,791
في السماء سنكون كما
طائران على جناح واحد.

831
01:07:30,791 --> 01:07:33,749
على الأرض مثل شجرتين متحدين إلى الأبد

832
01:07:33,749 --> 01:07:35,957
مع الجذور المشابهة.

833
01:07:35,957 --> 01:07:38,915
سوف يدير السماء والأرض مسارهما ،

834
01:07:38,916 --> 01:07:41,041
لكن هذا الحب سوف يدوم إلى الأبد.

835
01:07:43,166 --> 01:07:46,124
- سيد ، سيد! هنا أنا!

836
01:07:46,124 --> 01:07:48,915
ما يعتقد أنه يعطي خادمه المسكين

837
01:07:48,916 --> 01:07:51,582
الآن بعد أن وجد حبه؟

838
01:08:03,249 --> 01:08:06,165
يا مون ، كل هذا خطأك.

839
01:08:06,166 --> 01:08:10,166
لقد تعثر العاشقان
بمساعدة نورك.

840
01:09:26,124 --> 01:09:27,707
- إذا اتبعت الفوانيس الخضراء ،

841
01:09:27,707 --> 01:09:29,290
لن تقابل أي حراس.

842
01:09:37,457 --> 01:09:41,957
- ماركو!

843
01:09:42,416 --> 01:09:43,249
قبلة؟

844
01:09:52,166 --> 01:09:52,999
- يأتي!

845
01:10:15,749 --> 01:10:16,832
ماذا جرى؟

846
01:10:16,832 --> 01:10:18,082
- قبلة؟
- شه!

847
01:10:21,791 --> 01:10:22,957
- أكثر!

848
01:10:22,957 --> 01:10:24,915
- لكن حبيبي ، أنت لا تفعل ذلك
نفهم أننا نهرب.

849
01:10:24,916 --> 01:10:28,249
هذا ، هذه ليست اللحظة لذلك.

850
01:10:30,791 --> 01:10:32,707
سيد ، سيد!

851
01:10:32,707 --> 01:10:33,540
- هاه؟

852
01:10:33,541 --> 01:10:35,624
- سامح عدم احترامي المتواضع.

853
01:10:35,624 --> 01:10:37,540
لكن ألا يمكنك تركها حتى غدًا؟

854
01:10:37,541 --> 01:10:39,916
هذا المكان مليء بالظلال والحراس.

855
01:10:39,916 --> 01:10:41,957
- أنت على حق ، لكنك مصدر إزعاج.

856
01:10:41,999 --> 01:10:42,832
- نعم يا سيد.

857
01:10:49,082 --> 01:10:51,040
- لم تعد تضحك على قبلاتي بعد الآن.

858
01:10:52,249 --> 01:10:56,749
- ولكن ما يأتي بعد ذلك
تقبيل؟ ماذا يحدث بعد؟

859
01:10:58,541 --> 01:11:01,249
- بعد التقبيل؟ سوف
اشرح لاحقًا ، هيا.

860
01:11:14,374 --> 01:11:16,249
- لن يجدك أحد هنا.

861
01:11:16,249 --> 01:11:19,790
بمجرد أن يكون اللون والبكاء
تلاشى ، يمكنك المضي قدمًا.

862
01:11:21,416 --> 01:11:25,916
لكن تذكر ذلك ، ذلك
الأميرة مقدسة.

863
01:11:26,082 --> 01:11:27,748
- هل يمكن للرجل تمزيق دواسة من زهرة

864
01:11:27,749 --> 01:11:30,332
عندما المركز
بالفعل في ذهنه؟

865
01:11:30,332 --> 01:11:31,748
- هل أصبحت شاعرًا؟

866
01:11:31,749 --> 01:11:34,915
- لا. أحاول أن أصبح
الصينية أن تكون أفضل فهم.

867
01:11:40,957 --> 01:11:41,915
- ما هذا؟

868
01:11:41,916 --> 01:11:44,916
- إنه راهب حاج
اللعب مع بعض المسحوق السحري.

869
01:11:55,541 --> 01:11:57,207
- ما هذا؟ من أين ستحصل عليه؟

870
01:11:57,207 --> 01:11:59,123
- أعطيت لي من قبل تاي فو.

871
01:12:00,332 --> 01:12:03,915
إنه رجل غريب جدا ،
المنجم والكيميائي.

872
01:12:03,916 --> 01:12:05,957
يعيش في الجبال.

873
01:12:05,957 --> 01:12:06,790
- إيه.

874
01:12:11,832 --> 01:12:13,415
- لا تترك حجرًا واحدًا دون تغيير.

875
01:12:13,416 --> 01:12:14,957
قم بالبحث عن الريف بأكمله.

876
01:12:14,957 --> 01:12:16,415
ابحث عن الأميرة ورفاقها.

877
01:12:16,416 --> 01:12:18,166
ضع أي شخص يمكن أن يقول
شيء للتعذيب.

878
01:12:18,166 --> 01:12:19,707
ولكن يجب أن تجدني الشخص الذي تجرأ

879
01:12:19,707 --> 01:12:21,457
لخطف الأميرة Amuroy.

880
01:12:21,457 --> 01:12:23,707
- لا أعتقد
الشرسة أو تعذيبك

881
01:12:23,749 --> 01:12:25,874
سأعيدني ابنتي الحبيبة.

882
01:12:25,874 --> 01:12:27,957
- الرأفة الخاصة بك تجعلني مشبوهة.

883
01:12:27,957 --> 01:12:30,040
كان هناك شيء سهل للغاية
حول هذا الاختطاف

884
01:12:30,041 --> 01:12:31,999
وشيء آمن للغاية
عن مكان الاختباء

885
01:12:31,999 --> 01:12:33,249
لم يعثر رجالي بعد.

886
01:12:33,249 --> 01:12:35,707
لقد أخفيت ابنتك
لمنع زواجها مني.

887
01:12:35,749 --> 01:12:40,082
- أنت تسمح لنفسك.
أنت جنون مونغكا.

888
01:12:40,082 --> 01:12:41,207
اعتقاله مرة واحدة!

889
01:12:42,624 --> 01:12:43,832
اعتقاله قلت!

890
01:12:47,499 --> 01:12:48,999
لن يطيعوك بعد الآن.

891
01:12:48,999 --> 01:12:51,499
ضعه تحت الحرس! أنت سجين بلدي.

892
01:12:52,457 --> 01:12:54,457
أنا أفترض ريجنسي الصين

893
01:12:54,457 --> 01:12:55,790
حتى زواجي من ابنتك

894
01:12:55,791 --> 01:12:57,541
يجعلني خلفك الشرعي.

895
01:13:15,749 --> 01:13:17,040
- اذهب واتصل سيدك.

896
01:14:12,957 --> 01:14:14,832
- تود الأميرة أن أراك يا سيد.

897
01:14:20,457 --> 01:14:21,290
- ماركو!

898
01:14:27,707 --> 01:14:28,540
- لا تبكي.

899
01:14:29,499 --> 01:14:30,957
أخبرني CIU-Lin كل شيء.

900
01:14:31,832 --> 01:14:34,998
سنجد طريقة للحفظ
والدك من منغكا.

901
01:14:34,999 --> 01:14:38,499
- لكنك لا تعرف منغكا.
يسيطر على الجيش كله.

902
01:14:38,499 --> 01:14:40,707
والآن كل القوة بين يديه.

903
01:14:40,707 --> 01:14:43,998
لا أحد في القصر
يجرؤ على الدفاع عن والدي.

904
01:14:43,999 --> 01:14:48,499
فقط Cuday لديه هذه الشجاعة ،
لكنه الآن بعيد جدًا.

905
01:14:49,874 --> 01:14:54,165
- Cuday مخلص لك
الأب وهو يكره منغكا.

906
01:14:54,166 --> 01:14:55,166
يعيش فقط في الوقت الحالي

907
01:14:55,166 --> 01:14:57,166
أنه يمكن أن يحضره إلى العدالة.

908
01:14:57,166 --> 01:14:59,249
- Mongka يشتهر بقسوة.

909
01:14:59,249 --> 01:15:01,290
أنت تعرف أن تعذيبه هم وحوش.

910
01:15:01,291 --> 01:15:03,249
أنا خائف جدًا من والدي.

911
01:15:03,249 --> 01:15:06,165
- إذن أنا ، لكن عندما كوداي
يسمع بخيالته ،

912
01:15:06,166 --> 01:15:07,832
سوف يسير على بكين.

913
01:15:07,832 --> 01:15:11,207
يجب أن نعلمه في أقرب وقت ممكن.

914
01:15:11,207 --> 01:15:13,623
- ولكن هذا سيكون الانتحار.

915
01:15:13,624 --> 01:15:17,915
Cuday ليس لديه سوى عدد قليل من الرجال
ضد هذا جيش المنغول الضخم.

916
01:15:17,916 --> 01:15:21,124
- ربما. أنا أعرف طريقة
من صنع جيش قوي

917
01:15:21,124 --> 01:15:24,957
من رجال كودي ، لكن
يجب أن أبدأ مرة واحدة.

918
01:15:24,957 --> 01:15:28,415
يجب ألا تقلق الآن ،
تبقى في الدير.

919
01:16:40,499 --> 01:16:43,665
- تذكر ، لا عين واحدة
الشاهد يجب أن يترك على قيد الحياة.

920
01:17:01,666 --> 01:17:03,749
- سريع يجب أن نصل إلى المقطع السري.

921
01:18:32,541 --> 01:18:33,957
- تاي -و! تاي.

922
01:18:37,749 --> 01:18:38,957
- من فضلك قبلني.

923
01:18:40,166 --> 01:18:44,457
اسمحوا لي أن أشعر بعناية
شفتيك مرة أخرى. قبّلني.

924
01:20:02,041 --> 01:20:03,166
لا تتعرض للإهانة ،

925
01:20:03,166 --> 01:20:05,124
لكن كونفوشيوس الذي قال ذات مرة

926
01:20:05,124 --> 01:20:07,332
أن مائة عيون ليست كافية

927
01:20:07,332 --> 01:20:09,748
لمنع الغرباء من إيذاءنا.

928
01:20:11,416 --> 01:20:13,957
- جئت لفترة طويلة
طريقة لرؤيتك تاي فو.

929
01:20:13,957 --> 01:20:15,290
جئت إلى هنا كصديق.

930
01:20:16,791 --> 01:20:17,624
- من أرسلك؟

931
01:20:18,499 --> 01:20:19,999
- راهب الحاج من الدير

932
01:20:19,999 --> 01:20:20,874
من مائة بوذيين.

933
01:20:20,874 --> 01:20:23,624
- أوه ، إنه صديق رائع لي.

934
01:20:23,624 --> 01:20:26,415
يقول القليل ويتحدث كثيرا.

935
01:20:28,416 --> 01:20:31,207
- رأيت مساحيقك المتفجرة.

936
01:20:31,249 --> 01:20:32,790
- وهكذا؟

937
01:20:32,791 --> 01:20:34,957
- أنا تاجر مسافر
من خلال بلدك على أمل

938
01:20:34,957 --> 01:20:36,748
من بدء تجارة مزدهرة.

939
01:20:38,291 --> 01:20:40,374
لقد أدهشني الفكرة لإعطاء مساحيقكم

940
01:20:40,374 --> 01:20:43,665
الألوان السحرية في
سوف تعطي البندقية للزجاج.

941
01:20:43,666 --> 01:20:44,707
- الألوان؟

942
01:20:44,749 --> 01:20:46,332
- نعم ، اجعل النار ألوانًا مختلفة.

943
01:20:46,332 --> 01:20:47,957
ألوان النجوم ، شلال ،

944
01:20:47,957 --> 01:20:49,707
نافورة مشتعلة ، طاووس!

945
01:20:49,707 --> 01:20:53,082
سيأتي الناس من كل مكان
الصين لرؤية ألعاب النار الخاصة بك.

946
01:20:53,082 --> 01:20:56,623
- توقف للحظة من فضلك ،
أنت تجعل رأسي تدور.

947
01:20:56,624 --> 01:20:58,290
- ولكن إذا نجحت ، فسنفعل
ضع رؤوسنا معًا.

948
01:20:58,291 --> 01:21:00,582
ستصبح رجلاً مشهورًا جدًا.

949
01:21:00,582 --> 01:21:01,748
- وأنت؟

950
01:21:03,791 --> 01:21:04,791
- سأكون ثريًا.

951
01:21:05,666 --> 01:21:10,166
- الرجل الغني تنين.
الرجل المسكين هو دودة.

952
01:21:10,749 --> 01:21:14,874
- نعم. أيهما
بل أن تكون تنينًا أم دودة؟

953
01:21:14,874 --> 01:21:19,374
- لا تسألني أسئلة سخيفة.
أفضل أن أكون تنينًا.

954
01:21:27,832 --> 01:21:29,248
- يجب أن أجد سيدي.

955
01:21:30,332 --> 01:21:31,165
في أي طريق؟

956
01:21:32,749 --> 01:21:34,040
يتقن؟

957
01:21:35,957 --> 01:21:37,582
هيا ، سوف تريني الطريق.

958
01:21:45,249 --> 01:21:47,457
- حسنًا ، يجب أن نذهب للخارج
وانتظر حتى يصبح الظلام.

959
01:21:47,457 --> 01:21:51,957
- لا أستطيع الانتظار! افعلها هنا والآن.

960
01:21:51,957 --> 01:21:53,415
- ولكن قد يكون خطير.

961
01:21:53,416 --> 01:21:54,416
- الآن ، الآن ، الآن!

962
01:21:54,416 --> 01:21:55,832
- حسنًا ، الآن ، الآن.

963
01:22:23,332 --> 01:22:25,790
- نحن أصدقاء ، ماركو بولو ،

964
01:22:25,791 --> 01:22:30,207
لكنني لن أقول أبدًا
أنت سر المسحوق الخاص بي.

965
01:22:32,457 --> 01:22:34,498
إنه مسحوق الموت.

966
01:22:52,624 --> 01:22:56,374
من الأفضل أن تصنع
نجوم جديدة لإسعاد الناس.

967
01:22:56,374 --> 01:22:58,499
وسنقوم بخلط الألوان معًا.

968
01:22:59,666 --> 01:23:02,499
شكرًا لك.

969
01:23:08,582 --> 01:23:10,498
أنت تعرف ما تبهر
أنا عن عملنا.

970
01:23:10,499 --> 01:23:11,915
أنت لا تعرف أبدًا ما تتوقعه.

971
01:23:11,916 --> 01:23:15,249
هل ستكون نجوم ملونة أو
الانفجار الذي سوف يفجرنا؟

972
01:23:16,874 --> 01:23:19,457
- ما هذا؟ طرد الارواح الشريرة؟

973
01:23:19,457 --> 01:23:21,957
- لا ، مجرد احتياطات.

974
01:23:21,957 --> 01:23:23,498
القليل من الحكمة الإيطالية. قف.

975
01:23:23,499 --> 01:23:24,915
- لماذا؟

976
01:23:24,916 --> 01:23:26,249
- سأضيء الصمامات.

977
01:23:42,124 --> 01:23:42,957
- يتقن!

978
01:24:08,332 --> 01:24:09,582
- هايه! يتقن!

979
01:24:14,249 --> 01:24:16,165
- يمكن أن يكون هذا المسحوق
تستخدم لأشياء كثيرة.

980
01:24:16,166 --> 01:24:17,332
- جيد وسيء.

981
01:24:18,499 --> 01:24:19,457
يتقن!

982
01:24:31,999 --> 01:24:34,165
يتقن! يا سيد!

983
01:24:34,166 --> 01:24:36,332
- استيقظ ، استيقظ.

984
01:25:26,082 --> 01:25:28,540
من فم هذا الجهاز ،

985
01:25:28,541 --> 01:25:29,832
سوف يأتي ليس فقط النار ،

986
01:25:30,707 --> 01:25:34,332
لكن النجم سوف ينفجر
في عاصفة من المقذوفات ،

987
01:25:34,332 --> 01:25:35,957
سوف يحرر بلدك إلى الأبد

988
01:25:35,999 --> 01:25:37,207
من قاعدة منغكا.

989
01:25:38,291 --> 01:25:39,332
- إلى أين نحن ذاهبون
للحصول على كل هذا المسحوق

990
01:25:39,332 --> 01:25:42,123
التي تتحدث ذلك
يجعل وظيفة المحرك هذا؟

991
01:25:44,207 --> 01:25:46,207
- من تاي فو ، إذا كان بإمكاني إقناعه.

992
01:25:47,207 --> 01:25:50,415
- لا أحب أن أسمع الحديث عن الموت ،

993
01:25:50,416 --> 01:25:52,749
لكني أحب حديثك عن الحرية والحياة.

994
01:25:52,749 --> 01:25:56,415
سأعطيك مسحوق بلدي ، كوداي.

995
01:25:56,416 --> 01:26:00,499
ولكن فقط بما يكفي لجلب
العدالة لبلدنا.

996
01:26:03,832 --> 01:26:04,665
- سأبدأ العمل

997
01:26:04,666 --> 01:26:06,291
من قطع أطول الأشجار في الغابة

998
01:26:06,291 --> 01:26:08,582
حتى تتمكن من بناء هذه الأداة.

999
01:26:08,582 --> 01:26:10,040
- لا ، الخشب ليس جيدًا.

1000
01:26:10,041 --> 01:26:13,124
نحن بحاجة إلى معادن مزورة و
من وظيفتك الحصول عليها.

1001
01:26:13,124 --> 01:26:14,415
- ولكن كيف؟

1002
01:26:14,416 --> 01:26:16,707
- كل منزل صيني لديه غونغ من البرونز.

1003
01:26:16,707 --> 01:26:18,623
اطلب من شعبك أن يعطيهم لك.

1004
01:26:18,624 --> 01:26:20,999
سنذوبهم
وجعل سلاح جديد.

1005
01:27:20,957 --> 01:27:23,040
أسرع هناك!

1006
01:27:28,666 --> 01:27:30,332
مهلا ، ciu-lin.

1007
01:27:30,332 --> 01:27:31,248
مشاهدة ذلك.

1008
01:28:15,374 --> 01:28:16,207
- هناك!

1009
01:28:28,582 --> 01:28:29,707
- نحن مستعدون ، ماركو.

1010
01:28:30,707 --> 01:28:31,540
- جيد.

1011
01:29:44,957 --> 01:29:46,123
- استمر في الحركة.

1012
01:31:01,582 --> 01:31:04,165
- لن أتزوجك أبدًا لا
يهم ما تفعله.

1013
01:31:04,166 --> 01:31:06,916
- معاناة والدك
سوف يغير رأيك على ما أعتقد.

1014
01:31:06,916 --> 01:31:09,332
- والدي لن يوقع أبدًا
شهادة لحفل زفافنا.

1015
01:31:09,332 --> 01:31:10,873
- خان العظيم لديه الكثير من الحكمة

1016
01:31:10,874 --> 01:31:13,040
عدم الموافقة على اتحادنا اللامع.

1017
01:31:14,166 --> 01:31:17,374
الكراهية والحب في كثير من الأحيان
تحدث لغات متطابقة.

1018
01:31:17,374 --> 01:31:18,749
الذي يكره في لحظة واحدة ،

1019
01:31:18,749 --> 01:31:21,124
قد تكون بعمق في الحب في المقبل.

1020
01:31:21,124 --> 01:31:23,290
- أنا لا أكرهك منغكا.

1021
01:31:23,291 --> 01:31:24,457
أنا أحتقرك!

1022
01:32:40,749 --> 01:32:42,124
- وراء هذا السهل

1023
01:32:42,124 --> 01:32:46,582
وعلى الجانب الآخر من
تلك التلال تكمن بكين.

1024
01:32:46,582 --> 01:32:48,707
- سنجعل كل شيء على ما يرام.

1025
01:32:48,707 --> 01:32:49,540
- يتقن.

1026
01:32:49,541 --> 01:32:50,541
- شكرًا. شرب؟

1027
01:33:06,707 --> 01:33:07,873
- هناك المئات.

1028
01:33:07,874 --> 01:33:09,540
لديهم أسلحة وسلاح الفرسان

1029
01:33:09,541 --> 01:33:11,832
وجهاز غريب رسمها الثيران.

1030
01:33:11,832 --> 01:33:13,665
سيحاولون تقويض الجدران.

1031
01:33:13,666 --> 01:33:15,457
- لديك الحواجز في
تعزز البوابات

1032
01:33:15,457 --> 01:33:16,915
وكل رجالك نشروا على الجدران.

1033
01:33:16,916 --> 01:33:18,041
نشر أفضل الرماة لديك

1034
01:33:18,041 --> 01:33:19,582
لتغطية البقع الضعيفة في دفاعنا.

1035
01:33:19,582 --> 01:33:20,832
جمع أفضل ما في سلاح الفرسان الخاص بك

1036
01:33:20,832 --> 01:33:22,332
والاستعداد لإجراء هجوم مفاجئ.

1037
01:33:22,332 --> 01:33:23,915
سنعطي ترحيباً مناسباً لـ Cuday.

1038
01:33:23,916 --> 01:33:26,207
- ولكن يجب علينا إخطار خان العظيم.

1039
01:33:26,207 --> 01:33:27,582
- سوف تنفذ أوامراتي!

1040
01:33:27,582 --> 01:33:29,332
أنا وحدي أعطي الأوامر في بكين.

1041
01:33:31,374 --> 01:33:32,207
اخرج!

1042
01:34:08,749 --> 01:34:10,040
- أنا ذاهب إلى المدينة.

1043
01:34:10,916 --> 01:34:12,249
سيكون الصاروخ الأخضر الإشارة

1044
01:34:12,249 --> 01:34:14,082
لبدء القصف ، فهم؟

1045
01:34:15,582 --> 01:34:17,207
- لماذا تخاطر حياتك ماركو؟

1046
01:34:17,207 --> 01:34:18,748
ربما ستدخل في بكين ،

1047
01:34:18,749 --> 01:34:22,207
لكنها ستكون على وشك
من المستحيل الخروج مرة أخرى.

1048
01:34:22,249 --> 01:34:23,082
- لدي موعد.

1049
01:34:23,082 --> 01:34:26,290
في بلدي الأخلاق السيئة
للحفاظ على سيدة تنتظر.

1050
01:34:26,291 --> 01:34:28,249
- اعتني بماركو بولو.

1051
01:34:28,249 --> 01:34:29,915
- لا تقلق. أنا في أيد أمينة.

1052
01:34:29,916 --> 01:34:32,166
واحد منا سيحصل على ذلك
الصاروخ. دعنا نذهب!

1053
01:35:34,291 --> 01:35:37,541
- هل ترى؟ في كل نفس
ابنتك تأخذ ،

1054
01:35:37,541 --> 01:35:39,249
تتحرك الشفرات في أقل بشكل إدراكي.

1055
01:35:39,249 --> 01:35:41,749
هذا الصديق البندقية
لك هو الأكثر خيالا.

1056
01:35:43,874 --> 01:35:44,707
وقعه!

1057
01:35:47,041 --> 01:35:49,457
قم بعمل حركة واحدة ليدك

1058
01:35:49,457 --> 01:35:51,082
إذا كنت تريد إيقاف تلك الشفرات.

1059
01:35:52,749 --> 01:35:55,749
الأب ، لا ، لا تفعل ذلك.

1060
01:36:12,874 --> 01:36:14,915
- كان يحاول اقتحام القصر.

1061
01:36:17,332 --> 01:36:20,373
- هذا بالفعل محظوظ
لقاء ماركو بولو.

1062
01:36:20,374 --> 01:36:23,374
لقد جلبت لنا بنفسك
رأس كهدية زفاف.

1063
01:40:08,249 --> 01:40:09,832
يتقن!

1064
01:40:12,249 --> 01:40:13,082
يتقن!

1065
01:40:13,082 --> 01:40:13,957
- CIU-Lin.

1066
01:40:13,957 --> 01:40:15,582
- أنت رجل عظيم.

1067
01:40:15,582 --> 01:40:17,207
سيحبك شعب الصين إلى الأبد

1068
01:40:17,207 --> 01:40:18,498
لما فعلته من أجلهم.

1069
01:40:19,624 --> 01:40:21,749
- الناس؟ الصين؟

1070
01:40:23,457 --> 01:40:24,957
لكنني فعلت كل شيء من أجلها.

1071
01:40:41,374 --> 01:40:42,207
- يا له من السلام.

1072
01:40:43,166 --> 01:40:45,666
انتهى الأمر الآن. فقط أنت و I.

1073
01:40:47,957 --> 01:40:48,832
- حقيقي.

1074
01:40:52,666 --> 01:40:56,166
- أخبرني والدي بذلك
ترتيب موعد لحفل الزفاف.

1075
01:40:58,166 --> 01:41:00,666
هل تريد ذلك كم عدد الأيام؟

1076
01:41:00,666 --> 01:41:02,999
- أوه ، آه ، كلما أردت.

1077
01:41:05,416 --> 01:41:07,457
- في ثلاثة أيام ، الوقت؟

1078
01:41:08,541 --> 01:41:09,957
ربما في وقت مبكر جدا.

1079
01:41:10,916 --> 01:41:11,749
أربعة؟ لا.

1080
01:41:14,291 --> 01:41:18,332
هل تريد ذلك في غضون ستة أيام؟

1081
01:41:19,541 --> 01:41:20,832
- هذه جميلة.

1082
01:41:20,832 --> 01:41:23,373
لم أر أي شيء مثلهم من قبل.

1083
01:41:23,374 --> 01:41:25,124
- أوه ، هذه صغيرة منها.

1084
01:41:25,124 --> 01:41:28,040
نستخدمها كتقويم
لحفلات الزفاف.

1085
01:41:28,041 --> 01:41:31,124
- هذه صغيرة؟
هل تستخدمها كتقويم؟

1086
01:41:31,124 --> 01:41:32,457
يا له من بلد رائع.

1087
01:41:32,457 --> 01:41:34,332
- كل صباح قبل الزفاف ،

1088
01:41:34,332 --> 01:41:36,748
تذهب العروس إلى
حسنا ويرمي واحد في.

1089
01:41:40,457 --> 01:41:41,832
- ترميها؟

1090
01:41:41,832 --> 01:41:42,957
- ملم.

1091
01:41:42,957 --> 01:41:44,707
- لكن هذا الجنون.

1092
01:41:44,707 --> 01:41:48,832
- لا ، أنت تعرف الأسطورة
حول الدموع تتحول إلى اللؤلؤ؟

1093
01:41:48,832 --> 01:41:49,665
-نعم.

1094
01:41:50,874 --> 01:41:52,665
هذا هو
أظهر ألم الانتظار.

1095
01:41:52,666 --> 01:41:54,957
- نعم ، أنا أعلم ، لكن لكن
ترميهم بعيدا.

1096
01:41:54,957 --> 01:41:56,165
لا تعود وتحصل عليها.

1097
01:41:56,166 --> 01:41:58,832
- أوه ، لدينا الكثير منهم.

1098
01:41:58,832 --> 01:42:02,248
الفتيات على ساحل
Tientsin الحصول عليها من المحار.

1099
01:42:02,249 --> 01:42:03,415
الآن عن حفل الزفاف؟

1100
01:42:03,416 --> 01:42:07,916
- آه ، المحار ، tientsin.
إلى أي مدى يبعد tientsin؟

1101
01:42:12,416 --> 01:42:13,457
- ماركو؟

1102
01:42:13,457 --> 01:42:14,832
نعم؟

1103
01:42:14,832 --> 01:42:16,998
- هل تعرف نفسك؟

1104
01:42:16,999 --> 01:42:18,249
- نعم أعتقد ذلك.

1105
01:42:19,749 --> 01:42:21,457
- أنت الريح.

1106
01:42:21,499 --> 01:42:25,124
تريد دائمًا أن ترى ما هو
على الجانب الآخر من التل.

1107
01:42:25,124 --> 01:42:28,832
- هذا صحيح ، لكني أحبك.

1108
01:42:28,832 --> 01:42:31,873
- ماركو ، أحبك أيضًا.

1109
01:42:31,874 --> 01:42:33,874
أكثر من أي شيء في العالم كله.

1110
01:42:34,832 --> 01:42:38,623
لكني أحبك الطريق
أنت ، متشرد.

1111
01:42:39,499 --> 01:42:42,374
وإذا قمت بتغييرك ، فستكون غير سعيد.

1112
01:42:43,916 --> 01:42:45,416
- أعرف ما تفكر فيه.

1113
01:42:46,707 --> 01:42:49,373
لا ، لن أذهب إلى Tientsin.

1114
01:42:49,374 --> 01:42:50,374
- بالطبع.

1115
01:42:51,374 --> 01:42:53,374
ريحتي حبيبي ، قبلة.

1116
01:43:30,166 --> 01:43:31,416
- أين Tientsin؟

1117
01:43:33,249 --> 01:43:36,165
- أنا أعرف سيد. إنه
هناك شوط طويل.